尼克•邓恩 事发之后一日（第5/5页）

“其实德西住得不远，”我说，“就在圣路易斯。”

“看到了吧？”兰德说，“警察为什么不去查这条线呢？”

“总得有人去查，”我说，“我会去的，等明天搜完迦太基以后。”

“警方似乎认定事发地……离家很近。”玛丽贝思说道。这时她的目光在我的身上久久地流连，接着打了一个哆嗦，仿佛抛掉了一个念头。

[1]指弗雷迪•克鲁格，恐怖电影《猛鬼街》系列中的主要角色。——译者注

[2]指西方国家中年轻能干有上进心的一类人，他们一般受过高等教育，具有较高的知识水平和技能。——译者注

[3]朱迪思•维奥斯特（1931~）：美国作家、媒体从业者，以其童书作品闻名，其“亚历山大”系列中有一本中文译名为“亚历山大和倒霉、烦人、一点都不好的一天”。——译者注

[4]比佛利•克利瑞（1916~）：美国作家，出自其手的童书及青少年图书超过三十本。——译者注