第二部 19（第5/6页）

“就是蒂姆被击中的时候。”

“对。”他想坐起来，却疼得身子一缩。

莎拉雅凑到他身边。“别，不要起来。”

他没听她的劝。“扶我一把。”

“杰森——”

“快点。”他厉声说。

她把胳膊伸到他背后，托着他坐了起来。她又挪了挪他的身子，好让他把脊背靠在洞壁上。

“还有些让我身不由己的古怪念头，它们害得我身陷险境，”他继续说道，“这些念头毫无例外地让我做出了对法迪有利的行动。”

“但这肯定都只是巧合。”她说。

他露出的微笑简直可以用痛苦来形容。“莎拉雅，根据我这辈子得到的最宝贵的经验，巧合往往都是阴谋的表现。”

莎拉雅轻声一笑。“你这话可真叫疑心生暗鬼。”

“照我看，正是因为多疑我才能活到现在，”伯恩动了动，“假如我发现了什么情况呢？”

莎拉雅把双臂抱在胸前。“比如说？”

“好，咱们姑且先假设这些巧合——你所谓的巧合——都来源于阴谋。我刚才说过，它们都让法迪得到了切实的好处。”

“接着说。”

“头痛是在我去看桑德兰医生之后开始的，他是马丁给我推荐的记忆疾患专家。”

莎拉雅皱起了眉头。突然间她意识到伯恩说的话竟然毫无可笑之处。“你为什么要去看医生？”

“我被支离破碎的记忆弄得快发疯了，那些记忆片段都是我第一次来到这里，来到敖德萨时的事。但起初我甚至都不知道那些事发生在敖德萨，更不知道当年我到这儿来是要干什么。”

“但当时的记忆怎么会和你现在想要证明的阴谋有关呢？”

“我不知道。”伯恩承认。

“记忆不可能是阴谋的一部分。”莎拉雅意识到自己总是在反驳他。

伯恩摆了摆手。“这一点我们暂且不提。我把马丁救回来之后，他说我得到这儿来——无论如何也得来。我得找到一个名叫莱蒙托夫的家伙，马丁说此人是‘杜贾’的金主。按照他的推断，一旦我抓到莱蒙托夫，‘杜贾’的资金来源就会枯竭。”

莎拉雅点了点头。“这个想法很聪明。”

“但莱蒙托夫根本就不存在。从来就没有过这个人。”伯恩脸上的表情简直让人无法看透。“不仅如此，法迪竟然也知道莱蒙托夫。他知道莱蒙托夫是个虚构的人物！”

“那又怎么样？”

伯恩用手撑住洞壁，转过脸正对着她。“法迪怎么可能知道莱蒙托夫的事？”

“你忘了，林德罗斯被‘杜贾’审问过。也许他们故意向他透露了这条假情报。”

“如果是这样，那么‘杜贾’的人事先就知道林德罗斯会被救走。”

莎拉雅沉吟了片刻。“莱蒙托夫的事我也觉得有点奇怪。林德罗斯也和我提到过他，所以我才会到敖德萨来。可这是为什么？林德罗斯干吗要把我们俩派到这儿来？”

“派我们来追踪一个无中生有的鬼魂，”伯恩说道，“追捕莱蒙托夫只不过是个诡计。法迪在等着我们自投罗网。他知道我们会来。他早已做好了干掉我的准备——事实上按照我的判断，杀死我就好像是法迪的迫切愿望。这我能从他的眼睛里看出来，从他的声音里听出来。为了干掉我他已经等了很久。”

莎拉雅看起来震惊不已。

“还有一个情况，”伯恩继续往下说，“在回国的飞机上，马丁说审讯他的人总是问起中情局刺杀哈米德·伊本·阿谢夫的事。那次任务是我执行的。马丁老是问我是否还记得这回事。”

“杰森，林德罗斯可是副局长啊，他为什么要打听亚历山大·康克林策划的任务？”

“你知道为什么，”伯恩说，“法迪和马丁之间存在着某种联系。”

“你说什么？”

“还有桑德兰医生，”他的推断中有着牢不可破的逻辑，“桑德兰医生的治疗在我身上起到了某种作用，它促使我在关键时刻犯下了错误。”

“这怎么可能呢？”

“有这么一种洗脑的手段：通过某种颜色、声音、关键词或短句，在日后刺激对象作出特定的反应。”

牢房里没什么可烧的。这几个词曾在伯恩的脑袋里蹦来蹦去，让他以为自己都快发疯了。

伯恩把这句话向莎拉雅重复了一遍。“法迪利用了它。这句话就是引发头痛的刺激物。法迪知道桑德兰医生在我头脑中设下的触发词。”

“我还记得他说出这句话时你脸上的神情，”莎拉雅说道，“你记得吗，当时法迪还说他在敖德萨待过一段时间？”

“莎拉雅，到敖德萨刺杀哈米德·伊本·阿谢夫的任务就是关键所在。现在发生的一切都与它有关。”他的脸灰扑扑的，突然间显得疲惫不堪，“阴谋已经设计好了。但它的最终目的究竟是什么？”

“还有一个问题我也猜不透：他们到底是怎么逼迫林德罗斯为虎作伥的？”

“他们并没有逼他。我比任何人都了解马丁，他绝不可能在逼迫之下变成叛徒。”

她两手一摊。“那还能有什么其他解释？”

“假如我从‘杜贾’手中救出的那个人、我带回中情局的那个人、我为之担保的那个人，其实并不是马丁·林德罗斯呢？”

“得了，你快打住吧，”莎拉雅投降般地举起了双手，“这也太过分了。你这哪是疑心病啊，简直就是精神错乱。”

伯恩没理会她失控的情绪。“假如我带回来的那个人、此刻正领导着‘堤丰’行动部的那个人，其实是个冒牌货呢？”

“杰森，这不可能。他看起来像林德罗斯，说起话来也像林德罗斯。看在上帝的份上，他连视网膜扫描都通过了。”

“视网膜扫描是可以被骗过去的，”伯恩指出，“很少有人会采取这种欺骗手段，而且做起来也非常困难——必须移植视网膜或整个眼球。但是，假如冒牌货已经大费周章地做了全脸整容，那么相比之下视网膜移植简直就是小菜一碟。”