第四部 38(第3/3页)

突然间,莎拉雅的思绪又回到了此时此地。既然老头子已被人害死,她就必须赶到中情局总部去。她必须把真相告诉局内的七位部门主管,至于她自己会不会遇到危险,去他妈的吧!但是她怎么才能进去呢?她只要一在中情局的安检口亮出自己的证件,就会被假林德罗斯发现。神不知鬼不觉地偷偷溜进总部大楼呢?这绝对不可能。

直升机从云层中降低高度,朝马扎里沙里夫的私人跑道飞去。伯恩坐在马丁·林德罗斯身旁,低垂着头。他满脑袋想着的都是各种各样的纽带,有些纽带和记忆连接在一起,有些则不知连向何方,因为有的记忆已被他遗忘。在与记忆相连的意义上,这些纽带对他而言是至关重要的。如今有一条关键的纽带已经消失了。直到它消失之后,伯恩才意识到马丁对自己是多么的重要。失忆会让人的头脑中生出许多事端,包括疯狂——最起码也是近于疯狂的状态;人一旦陷入这种状态,基本上也就等于是个疯子了。

康克林被谋杀后,伯恩和马丁建立起的纽带就像是一条救生索。现在马丁死了;他回家的时候也再不可能看到玛莉。当压力变得过于沉重时,究竟还有什么能阻止他陷入因脑海中的纽带纷纷断裂而产生的疯狂之中?

飞行员把直升机降落到柏油碎石跑道上的时候,他紧紧抱住了那只公文包。

“你得跟我们一起走,”伯恩对飞行员说,“我还要你再帮一会儿忙。”

飞行员站起身,和伯恩一起抬起了林德罗斯的尸体。他们颇为费力地把尸体抬出了直升机。一架较大的高速喷气式飞机停在柏油碎石铺成的跑道上,已经加好了油,随时都可以起飞。两个人把尸体转到喷气机上之后,伯恩和飞行员说了几句,随即命令直升机飞行员把外科医生送回米兰沙阿。伯恩警告他说,费伊德·沙特的人将始终监控直升机的飞行进度与通讯情况。

十分钟之后,载着两个人和一具尸体的喷气机在跑道上滑行起来。速度越来越快的飞机腾空而起,飞入了风暴来临前的暗灰色云层之中。

接到莎拉雅打来的电话以后,彼得·马克斯就发现自己工作时根本无法集中精力。来自“杜贾”组织的加密通讯在他看来简直像是火星语。他假装犯了偏头痛,总算把手头的活转给了一个同事。

他坐在办公桌旁沉思了许久。他情不自禁地仔细回想着那通电话里提到的每一件事,还有他自己作出的反应。起初他只觉得怒不可遏,莎拉雅自己已经搞得一团糟,竟然还想把他也牵扯进去?想到这儿他差点就拿起电话拨了林德罗斯的分机号,准备向他报告此事。

但他去拿话筒的手刚伸出一半,不知怎么又停了下来。究竟是怎么回事?从表面上看,莎拉雅说的事情实在是太过荒唐,简直不值一哂。首先,他们都知道“杜贾”组织的核威胁已被消除。第二,林德罗斯本人也向大家发出了警告,说莎拉雅因为受到杰森·伯恩之死的刺激,已经丧失了理智。刚才在电话上她听起来的确像个疯婆子。

但莎拉雅也警告了他,说中情局总部大楼可能会发生危险。作为一名接受过多年训练的特工,对莎拉雅说到的这个情况置之不理显然有些不负责任。彼得的手差一点又拨通了林德罗斯的分机号。但他还是没有打电话,因为他觉得自己的推理存在漏洞。也就是说,莎拉雅提到的事情怎么可能一部分是真实的,而另一部分又是凭空捏造?他不相信有人——更别说莎拉雅——会疯狂到这种地步。

这意味着他又回到了最初的原点。她打来的电话该怎么处理?彼得的手指在桌上不断地敲击着。当然了,他可以什么都不做,彻底忘掉与莎拉雅的谈话。但万一总部真的出了什么事,他将永远无法原谅自己。前提当然是事情发生后他还能活下来,还能感到那无法承受的内疚感。

趁着自己还没有在左思右想之下放弃行动,他赶紧抓起听筒,拨通了白宫一个熟人的号码。

“肯,我是彼得,”对方接听时他说道,“我这儿有条给中情局局长的紧急讯息。你能不能帮我找他一下?他和总统在一起。”

“不对啊,彼得,他没跟总统在一块儿。总统正在和参联会主席开会呢。”

彼得的心狂跳不已。“局长是什么时候离开的?”

“等会儿,我来查查记录,”片刻之后肯说道,“你没搞错吧?中情局局长今天没到这儿来,总统和白宫其他人的日程表上都没有他的名字。”

“谢了,肯,”彼得说话时嗓子仿佛都被勒住了,“看来是我弄错了。”

上帝啊,他心想,莎拉雅根本就没疯,她和我一样清醒。他透过办公隔间敞开的门口向外望了望,从这儿他能看到林德罗斯办公室的一角。如果那家伙不是林德罗斯,那指挥着“堤丰”行动部的人究竟是谁?

他猛地抓起了自己的手机,控制住不听话的手指,急忙拨了莎拉雅的号码。