四 霞光之中(第4/6页)
听完罗丝的解释,藤村警部补又问:“如此说来,您也不大清楚这个古泽现在人在何处了?”
“是的。不过他做古董生意多年了,估计如今还在做这一行吧。”
“要是真像您说的那样,那么只要稍微调查一下,应该就能查到了。”
藤村警部补掏出笔记本写了几笔。
即便再问下去,罗丝也想不到什么了。
“对于在日的外国人而言,彼此接济,根本就不是什么稀奇事。应该是发生在空袭后疏散动乱时的事。爸爸委托古泽,让古泽给朋友找一处疏散时的临时住处……”
罗丝尽可能把父亲和鲁桑太太设想成普通的朋友关系。而她真正在意的,是第一封信里提到的那个“她”——对于她付出了真心的爱恋,我不也是睁一只眼闭一只眼过来了吗?
“睁一只眼闭一只眼”,意思就是默许吧?感觉像是丈夫对妻子所说的话,因为要是换做其他人,也就不存在默许不默许了。
“妈妈和这个叫北杉的人?”罗丝不敢再联想下去。
警部补离去之后,她对中垣说:“我很想了解有关我母亲的事。中垣先生,您不是说今天查到了一位我母亲当年的朋友吗?可不可以请您明天就去拜访她?拜托了。”
罗丝的目光中充满着哀求。中垣第一次感觉到,她竟是如此地依赖自己。
各大报刊没来得及在晚报上刊登克拉拉.鲁桑被杀一案,而翌日的早报上,铺天盖地全都是有关这件案子的报道。
——独居法国妇人惨遭杀害!
多家报刊都以此为标题,在三版的头条上报道了此案。
翌日,中垣本打算前去拜访罗丝母亲生前的朋友伏见,但各大报刊上的报道却让他有些犹豫。作为尸体的发现者,各大报刊上都登载了罗丝.吉尔莫亚的名字。要是提起罗丝的母亲,或许对方会怀疑自己是在调查这次的案件。报上并没有提到罗丝父亲的那几封信,但中垣知道这事,所以他更觉得眼下前去拜访,或许有些不合时宜。可是,回想起罗丝那一脸认真的表情来,中垣又觉得拜访伏见这事已经刻不容缓。
中垣先找了个上门拜访的理由,之后又在电话簿里查了号码,给伏见家打了电话。
“我和当年在神户过世的吉尔莫亚太太之间稍稍有些缘分。”——中垣是这样向对方作自我介绍的。
“虽然我并不认识吉尔莫亚太太,但经常听人提到她的名字,所以对她的事很感兴趣。这次碰巧到神户来,就想找人打听一下有关吉尔莫亚太太的情况。后来自己调查了一番,得知您和吉尔莫亚太太关系最为亲密……”
尽管这借口实在很蹩脚,但接电话的妇人却丝毫没有起疑。或许,对方还没有看到报纸上出现的名字。
“是吗……的确,我母亲当年和吉尔莫亚太太相处得很不错。我和吉尔莫亚太太也很熟。比起我母亲来,我觉得还是我对她了解更深一些……那就请您来一趟吧……嗯,现在家母住院未归,不过我可以和您聊聊有关吉尔莫亚太太的事。”
电话里那位女性的声音,听起来好像在演话剧。而等中垣亲自访问了伏见家,见到了对方之后,他才发现这位中年妇女的演技已经超出了自己的想象。
她叫伏见宽子。
她看起来不算老,而且还是位美女。据说,吉尔莫亚太太是在她十七岁那年死的。如此推算,如今她应该是三十九岁了。她管罗丝的母亲叫“久子干妈”。
“能和您聊久子干妈的事,我真的很激动。好了,快请进吧。”
她似乎为中垣的到访感到开心,一副等候多时的样子,忙不迭地把中垣迎进了客厅。
伏见家位于天主教会的背后,是一处典型的中层市民的住宅。尽管门前的道路错综复杂,但庭院却干净整齐。屋里挂着一副巨匠U画家的作品,有些粗糙,画框下端还附了一块写有U画家名字的牌子。从这一点来看,伏见家应该是个中层家庭。
“年轻的时候,若是接触到了强烈的灵魂,其影响甚至会持续一辈子。”伏见宽子盯着天花板的角落说道,“对我来说,久子干妈就是一团至今仍在熊熊燃烧的火焰。”
中垣感觉她像在朗诵一首抒情诗。
伏见宽子继续对久子干妈赞不绝口。
“世人都不理解久子干妈。我母亲也是,虽然她和久子干妈关系很亲密,但有时也会说久子干妈的性子实在太烈。说到底,我母亲根本就没法理解深藏在久子干妈心底的那种情感。虽然年龄上有些差距,但我却可以强烈地感受到她的内心。我觉得自己的灵魂和她是相通的。”
伏见宽子一个劲儿地歌颂吉尔莫亚太太伟大的灵魂,而中垣却无法从那些洪水般泛滥的赞美之词中找到有价值的信息。
“久子干妈她……她死得太惨了……我当时恨不得能跟她一起走……不过话说回来,死在熊熊烈火之中,倒也算是种适合干妈的死法……但是再炽烈的火焰,都无法烧却干妈鲜活的灵魂。直到今天,她依旧活在我心中。”
“也就是说,吉尔莫亚太太教会了您如何去面对人生,是吗?”中垣插嘴说道。
再让她继续说下去的话,真不知何时才是个尽头。
然而,中垣的话无疑是火上浇油。
“那是当然。”伏见宽子探出身子道,“她教会了我许多。比如,要赌上性命去爱一个人——在这一点上,没有人比久子干妈做得更彻底……我也学会了一点,但不幸的是,我却始终没能遇到一个让我像干妈那样奋不顾身去爱的男人。我还从干妈那儿学到,恋爱与结婚根本是两回事。而我也恪守遵行了这一点……”
“啊?”
“我结婚了。我是独生女,我丈夫是入赘女婿。这段婚姻,是父母强加于我的。但是,我还是按照父母的意愿和我丈夫结了婚。而恋爱却完全是另一回事……久子干妈当年也是这样做的。”
“如此说来,吉尔莫亚太太和她丈夫……”
“不错,干妈赌上性命去爱的人,当然不是吉尔莫亚先生。”
说到这里,伏见宽子突然开始盯着中垣的脸看了起来。
“您之前说,您和久子干妈有些缘分,不会是和今村先生有联系吧?”
“今村先生?哦,没有。”
中垣连忙说了之前准备好的借口。谁叫伏见宽子一见面就热情洋溢地讴歌起久子来,导致他都没有机会介绍自己。