九 被夺之物（第2/3页）
康子避开罗丝的目光——她在心里暗暗点头，告诉自己这一切全都是真实的。
突然，康子的眼里涌出了泪水，连她自己都不知道为什么会流泪。
康子一时忘记去擦拭，直到泪珠滑落到唇角时，她呜咽了起来。
罗丝赶紧靠近康子。
康子把脸埋在罗丝的肩头，轻轻抚摸着罗丝的背。
“阿姨……”罗丝轻声叫道。
“没事了，没事了。”康子哽咽着连连说道。
中垣不知道自己该看哪里才好，一会儿抬头望望天花板，一会儿又扭头望望旁边。突然，他看到隔扇外闪过一个人影。
“谁在偷听？”中垣想起那个态度怪异的掌柜。
两个女人手握着手，凝视着对方。
康子有一种乘着大浪，冲上高空的感觉。
这就是她期待过无数次的人生的巨浪——这样的飞跃，让她真真切切地感觉到自己还活着。过世的姐姐，就是不停地从一个浪尖跃到另一个浪尖——这令康子羡慕不已。而如今，康子也终于乘上了这样的浪涛。
“如此，人生就再没有任何遗憾了。”
当天晚上，罗丝和中垣在孔雀堂留宿。
康子的丈夫人很好，待罗丝他们也热情。吃晚饭的时候，他讲了许多制作点心时的趣事。但不知为何，罗丝总觉得阿姨似乎对姨父不太满意。
“阿姨是个追求浪漫的人。姨父虽然人好，但缺少一种浪漫的情调。”罗丝如是观察着两人。
饭后，康子邀请罗丝一起泡澡。
泡在澡盆里，康子一边轻抚着罗丝，一边叹息道：“真美。”
泡完澡，罗丝和康子并排在屋里铺好床躺下，准备休息。
“过两天，我打算到神户去一趟。你去拜祭过你妈妈了吗？”康子躺在床铺里问道。
“还没有……之前发生命案，一时没法平静。”
罗丝的母亲长眠在神户再度山修法原的外国人公墓里。从神户坐车过去，也就三十分钟左右。若想去的话，随时都可以。罗丝一直没去拜祭，与其说是因为内心不平静，不如说是因为她还没弄清母亲是个怎样的人——她想和母亲好好聊聊，而不只是为了走形式才去拜祭。因此，她必须事先多了解一些。
“那，下次我到神户时，我们一起去吧。”说着，康子伸出了手。
罗丝也把手伸到棉被外。
两只手握在一起的瞬间，罗丝感觉阿姨的心情，似乎顺着手臂传到了自己心中。
“好像什么东西失而复得似的。长久以来，她每天重复着相同的事，过着相同的生活。我的出现，使她打破了这种单调的日子。她是为此而感到兴奋吧。”
罗丝渐渐明白了阿姨的心情，尽管感觉还比较朦胧。
“妈妈一定会很开心的。”罗丝说道。
“一过五十，我就经常会有这种想法。”康子顿了顿，之后又叹了口气，“你妈妈虽然只活了三十几年，但她的人生却比我要充实许多……什么长命百岁，活得越久越无聊啊，尤其是空洞无物的生命……就像我这样。我真想到你妈妈墓前跟她说——姐姐，我好羡慕你啊。她把一生的经历浓缩在短暂的三十年里，人生的分量可比我这五十三岁的人生还重呢……”
罗丝发现，不知不觉中，自己开始分析起了阿姨的心理——更年期精神上的动摇。到了五十三岁，阿姨已经很难再充实自己的人生了。无意中，她把一切希望都寄托在这个突然出现的外甥女身上……
罗丝闭上眼睛，想把这些分析统统赶出脑海。
想起见面之初阿姨和外甥女两手相握时，阿姨连连说“没事了，没事了”。
那一句简单的话，似乎让之前的一切全都烟消云散了。这就是超越了理性分析的日式处理法。当时，罗丝没有任何抵触情绪，完全被融化在那种气氛之中。
“阿姨……”
罗丝又轻轻叫了康子一声。不然，她爱分析的老毛病又要犯了——必须压制这毛病。
“说真的，”罗丝闭着眼睛说，“其实我想听您批评妈妈。”
“你这孩子真奇怪。为什么呢？”康子问道。
“之前见到母亲生前的一些朋友，他们都只是一个劲儿地夸妈妈。”
“那是因为你妈妈很了不起。”
“是吗？昨天我在汤涌温泉的时候，碰到一个叫伊泽的老先生。他也一直夸妈妈，没一点意思。”
“伊泽？……汤涌温泉？”
“嗯。阿姨应该也认识他吧？”
“我上学的时候就认识他了。高中时，伊泽就一直很喜欢你妈妈。”
“哦，是吗？”
“大家都喜欢你妈妈。她总是把什么都带走，从不留下。”
“她这么厉害？”罗丝睁开了眼睛。
“因为她只顾自己啊。”
罗丝终于听到了一句听似责难母亲的话。
但是阿姨立刻又补充道：“这才是真正的活法。人都应该这样。我一直都在顾忌周围的人，等明白这一点，都已经是五十多岁的老太婆了。”
罗丝感觉阿姨的手心出汗了。
翌日，罗丝和中垣乘坐下午两点十四分的特快列车第二“雷鸟号”，从金泽出发。
康子送两人到车站。
列车渐渐远去，消失。
康子突然觉得全身乏力。她自言自语道：“这大概就是虚脱吧？”
那些平日里熟悉的金泽街道，突然让她觉得无比讨厌。
“真想摆脱这种平淡如水的日子。”
前一阵子到伊泽那里去，她嘴上是为了打听今村的消息，其实心底涌动着一股想见今村的冲动。
“可惜我和姐姐不同。我就算是离家出走，也还会回来的。说什么打破单调——也只是说说罢了。”康子很了解自己的个性。
再说，即便去见了今村，恐怕也只能留下伤心的回忆。幸好在这个节骨眼上罗丝出现了——康子的生活似乎开始有了旋律。
回孔雀堂的路上，她顺道去了一趟伊泽家。
伊泽先生卧病在床。
为了不打搅到他，康子和伊泽太太就站在门口聊了两句。
“我听说，你先生前天去了汤涌？”康子问道。
“是啊。是松崎打电话约他去的，多喝了两杯，着凉了。”
伊泽似乎没有把他和罗丝见面的事告诉妻子，不然，伊泽太太见了康子最先说的就应该是这事了。
“那可要多多保重啊。”说完，康子便离开了伊泽家。