第十八章　隐形人（第2/2页）

“这就是所谓的解释？”加维甘抗议。

“是的，记者当时是对的。杜法罗确实用了个同谋演员，能够模仿他的嗓音，我怀疑是塔罗特。他跟杜法罗的身材身高很像，适当的化装就可以完成诡计。如果几件事情都无法解释，那记者们就自然而然地忘记了‘替身’理论。这也就是一种简单的戏法了。”

“那你刚才就是用的杜法罗的手法，在模仿两人吵架之后？”

“是的，哈特的理论，是完全正确的。这房间的确有秘密通道，我在读杜法罗的书时候发现的，我一直在猜想到底秘密通道在什么地方，十五分钟后我想明白了。”

“别说废话了，赶快进正题吧。”加维甘有点不耐烦。

马里尼来到椅子前，盘腿坐下，他把手放在椅子扶手上，右手手指轻触椅子扶手外侧突起。这把椅子就突然下沉，没有一点声音。马里尼的手臂从一个黑窟窿里招呼着。他找到了落脚点，走下椅子，松开了手，椅子没有声音地回复到原位置，整个过程不到五秒。

“典型的‘盒子里的杰克’，不是吗？”葛里姆眨着眼睛。

椅子又落了下去，传来马里尼的声音：“下来吧。”接着很快，门口的光传了过来，门开了，马里尼站在那儿。

加维甘说：“布拉迪，你在这儿看着。”

马里尼继续说：“当那些记者冲向窗户的时候，杜法罗就简单地从这里降下去，然后——”

“那晚我检查地窖的时候，”加维甘说。“这端好像都堆满了盒子和箱子——”

“伪装。这通道通向天花板。”

跟着莫利，我爬上梯子，发现自己身处于一个宽不到十英尺的小房间。光从头顶的小灯泡发出。墙边是长工作台，堆满了稀奇古怪的东西。我看到了小手鼓，几块石板，没头没穿衣服的人偶。纸花以及歪斜的人偶。挂在钩子上的是一套套的戏服，桌上摆着头盖骨，旁边放着一副黑色手套。

“在这现场，和一个灵媒，”马里尼观察着，“大卫举行了一场所谓的降灵会，你猜猜也知道怎么做的了。”他指着左手边的墙。“那是门，在‘瑜伽的秘密’进行时，冲过那扇门上了楼梯，在大厅找到他的助手，拿外套和签名的纸。而助手就一直躲在这儿，直到表演彻底结束。”

“但另一边没有门啊。”莫利说。

“那边的门开在那堆堆着的盒子中间的某个里面。”

“设计得真妙啊！”加维甘说，但脸上露出不解，“如果那些记者太早开门上来？”

“这就是那么多锁挂在门上的原因——不是为了把杜法罗锁在屋里，而是把那些记者限制在那里。很多时候，魔术的观察者都被不知不觉地推进陷阱。”

“你的魔术都是这种类型的？”探长怀疑地问道。

“有些不是，”马里尼回答说，“魔术师的机会很少，因为当诡计无法实现的时候——就像你梦见你在女子俱乐部——在脱自己的衣服。”

“我想知道，”加维甘说，“除了杜法罗和塔罗特之外，还有谁知道这个地方？”

莫利在工作台前转来转去。“嘿，”他兴奋地插了进来，“这是另一个诡计。”他把一堆衣服拨到一边，从中抱出一台打字机，跟刚刚房间里的那个一样。

“对，”马里尼说，“灵魂打字机。杜法罗一直声称这打字机是布拉瓦斯基女士写回忆录时候用的，这当然是胡编乱造的了。当我打字的时候，另一台打字机的所有键通过细而结实的钓鱼线产生了联系，我在这边打着字，那边的打字机也会有反应。这种装置非常复杂，但的确在魔术中是可用的。那魔术桌子的桌面有个孔连接着打字机，当你把打字机拿起来检查的时候，那孔自动关闭，打字机也就变成普通的那种了。

“果然是陷阱门和丝线。我猜下一次又是镜子了，”葛里姆说。

加维甘在这里转了一圈又一圈，接着说道：“也许我很笨，马里尼，但我真的看不出。这个对于葛里姆那个两人吵架的谋杀很有帮助，但房子周围还满是雪地，就算他一直藏着，直到今天早上——”

“深呼吸一下，探长，”马里尼说，“下面听到这段话，你不要乱砸任何东西。这件事看起来很糟糕，哈特，你不要再愁眉苦脸啦。凶手根本不是从这条路离开的。门是自内反锁的。”

加维甘吼着，向前一步，狠命地晃着门把手。“我没看到任何钥匙，”他说。“你怎么知道这门不是从另一侧上锁的？”

“因为它就不是从另一侧上锁的。那一侧没有门把手，也没有钥匙孔，而且，凶手也不可能一直藏在这里，然后伺机逃出去。我注意了一下，我刚来的时候，这地板上有一层薄灰，但没有任何足迹，你们看，我们的足迹很清晰吧。”

加维甘什么也没说，默然一会，盯着马里尼。接着他转身，爬上梯子。他爬了两步，回头恶狠狠地瞪着马里尼。“我希望，”他暴烈地说，“你能让自己更有用一点。赶快上来，别浪费时间了！”

当探长的腿消失在陷阱门中的时候。马里尼柔和地说：“我想知道？——”