7（第2/2页）

“千鹤姐”，这名和他没有任何血缘的女人，是唯一无条件接纳他的人。

飞崎十岁时，“千鹤姐”便再也没到家里帮佣了，她因为结婚而离开故乡。几年后，飞崎听说“千鹤姐”在产下第一胎后，弄坏了身体，最后罹患肺病而死。

飞崎在奉结城中校之命监视卡尔·施奈德的过程中，第一次看到野上百合子时，他简直不敢相信自己的眼睛。

——千鹤姐。

他差点叫出声来，野上百合子与西山千鹤的相貌如此相似。

不过，他并未因为这样而对监视施奈德的工作有所松懈。然而……

“目标死亡时，你正在监视他。不管他是自杀，还是被他国的间谍所杀，你都不应该没有发觉才对。”结城中校以不带任何情感的声音接着说道，“但你却只回报了一句‘没有发觉’。你在D机关受到过训练，但那个时候却没用自己的双眼去看这世界。为什么？因为你被束缚住了。会绑住你的东西，就只有西山千鹤的亡灵，这是很简单的推理。”

结城中校说完后，这才移动视线，朝桌上望了一眼，问道：

“……你不打算重新考虑吗？”

摆在桌上的，是先前飞崎向宪兵队透露情报时，他写的报告书的最后一页。

那一页只写了“因个人因素，向D机关请辞”这句话。

飞崎不发一语，缓缓颔首。

结城中校靠向椅背，难得地叹了口气。

“你知道为什么D机关只录用男性吗？”

很唐突的问题。

飞崎默而不答，结城中校自己回答道：

“因为女人会为了不必要的事物而杀人，为了‘爱情’或‘憎恨’这种微不足道的小事。”

——对间谍来说，杀人是禁忌。

在D机关受训时，飞崎不断被灌输这种在军队中绝不能有的观念。

像影子般看不见的存在。

既然这是结城中校要求的理想间谍形象，那么，会引人注意的杀人行为，便是最糟糕的选择。

此外还有一点。

——别被束缚住。

他不断被灌输这个观念，即“身为间谍，用自己的双眼来看清世界原貌的唯一方法”。

就结果来看，所谓的“毕业考”，并不是结城中校对学生的测试。而是透过“考验”，让学生自行判断自己今后是否能在结城中校底下担任间谍。

从这个角度来说，这次是飞崎的个人事件。

重点在于不被绑住，然而同时也意谓着不再相信世上的一切，将爱情和憎恨视为微不足道的小事加以舍弃，甚至连心灵唯一的依靠也要背叛、抛弃。

飞崎始终无法抛弃“千鹤姐”的身影。尽管在别人眼中，那只是微不足道的东西，但人终究有自己无法背叛的事物，存在着自己无法抛弃的事物。

——一旦我抛弃了这些，我将不知道自己生存的意义是什么。

飞崎才明白这一点。

同时，他也意识到自己面对其他学生，始终觉得矮人一截的真正原因了。

最后他才知道，真正杰出的间谍指的是可以舍弃自己以外的一切事物，背叛自己所爱的人，独自生活却觉得十分自然的人。

我已经达到极限。

不管再怎么努力，我也无法成为像他们那样的怪物。

所以飞崎才会在报告书的最后写上那句话，表明他的选择。

结城中校见他辞意甚坚，便从抽屉里取出一张人事委任状，递向他。

“这是你的人事委任状。”

D机关里一概不会收发书面的人事委任状，全都是口头转告，或是看完就马上回收。

接获书面的委任状时，表示飞崎已不再是D机关的一员。

“新的工作地点是中国北方，听说会升你为中尉。”

结城中校以很敷衍的口吻说道。

话中有何含意，不用明说，飞崎也知道。

D机关处理的是陆军中枢的机密事项，当然也掺杂了一些违法的事物。军方自然不可能让“知道太多内幕的人”活着离开。

飞崎的新职务的工作地点应该是此刻正处在枪林弹雨下的最前线。

——先让他升官，然后给他葬身之所。

这是陆军最残酷的“体贴”方式。

飞崎收下人事委任状，夹在腋下，转过身，正准备步出房外时……

背后有人叫他的真名。

他转身回望，只见结城中校从椅子上站起，右手抵着前额，第一次朝飞崎做出军人敬礼的姿势。

“不可以死。”

飞崎对他的饯别回了礼，再次向后转，默默步出门外。

[1] 日本战前的中央政府机关之一，主管通信、交通、电力等业务。