家徽之谜（第4/8页）
接着，警察开始盘问这个图勒那。这个老家伙在本村的名声还算不错，大家都很清楚，他在这个村子里已经住了很长时间了，从来也没有做过违法的事情。这一次不过是偶尔起了贼心，况且那失窃的六千法郎已经全部收回来了，所以大家也就没有再深究此案。
图勒那向大家鞠了一个躬，表达了悔过之意后便转身离开了。
大家都回到了屋子里，罗宾把那个水袋里的水倒了出来，然后轻轻地拍了一下袋子，说道：“总算彻底地把这个案子给破了。从今往后，大家就可以安心了。”
“六千法郎失而复得，多亏了你的出手相助。但是，还有一样东西没有找到。算了，反正那个东西也值不了几个法郎。”谷苏的老伴儿说道。
“什么？还丢了一样东西？是什么东西？”
“是一部破烂不堪的《圣经》，不过没什么打紧的，那部《圣经》已经非常脏了，封皮也脱落了很多地方，就当成送给图勒那了吧！希望那个老家伙在得到那部《圣经》之后，能够时不时地拿出来看一看，读一读神明的语言，日后别再做伤天害理的事情了。”慈祥善良的谷苏老太太一边笑着一边说道。
然而，罗宾听完之后却不禁皱起了眉头。
“希望那个老家伙在得到那部《圣经》之后，能够时不时地拿出来看一看，读一读神明的语言……”
这几句话萦绕在罗宾的耳边，久久不能散去。
“神明的语言……神明的语言，在裘依挪叶侯爵家徽上的那句话中不就有‘神明之语’吗？这个‘神明之语’指的肯定就是《圣经》。这位慈眉善目的乡村老太太给了我一个非同一般的启示。会不会是那本《圣经》呢？假如那本《圣经》的封面是用黑色的摩洛哥皮制成的，那么，偷走这部《圣经》的图勒那肯定不是一般的小偷。照这样看来，他是不是也在寻找侯爵家的宝藏呢？这个人肯定与那帮人是一伙的，把那个老家伙放跑了，真是我的一大失误啊。”
罗宾开始着急起来，急忙向大家打听清楚了图勒那的住址，然后便急匆匆地赶去了。
图勒那住的地方离这间小屋不远，就在村外的一座桥下。罗宾走过去的时候，图勒那正在向外走，他看到罗宾的时候，竟然吓得发起抖来。
罗宾认为这个老乞丐这时肯定要把那本《圣经》送出去，所以一伸手把他抓住了，问道：“老头儿，你不仅偷了那六千法郎，肯定还有其他的东西，快点把它交给我！”
“那……那个……”
“是谁派你来做这件事情的？你现在是不是要把它送走？你休想从我的眼前溜走！”
“不，绝对没有那么一回事。我不过是碰巧发现，所以顺便把它拿来了……”
“别跟我耍花招！你知道那是什么东西吗？”
“是一部《圣经》……”
“是一部普普通通的《圣经》吗？”
“只是一部破烂不堪的《圣经》……”
“那么，现在还在你的手上吗？”
“在。”
幸亏来得及时，这个家伙还没来得及脱手。罗宾终于放下心来了。
“把它交给我，快一点儿！”
“是的。”图勒那回到了那个小屋里，没过多久便走了回来，他的手中正拿着一本《圣经》。
“就是这本吗？”
罗宾大失所望。这本《圣经》的封面并不是黑色摩洛哥皮制成的，而是红褐色的，而且并不怎么破旧。搞错了，肯定不是这本。
罗宾的热情立刻消失得无影无踪。他显得非常失望，随意地翻了起来，他一页一页地向后面翻着，突然，里面的一页深深地吸引住了他。
有些《圣经》的最后一页上都有一个小栏目，那里记载着书的主人的家族姓名和受洗礼的时间。而这本红褐色的《圣经》的最后一页上，写着三个人的名字，笔迹秀美，很像是一个女人所写：
“哦，这上面的笔迹怎么与安莉萨那个日记本上的一模一样呢？她母亲的名字叫做安莉萨，女儿原来叫做鲁茜，而父亲则是倍哀尔。可是，那家农户怎么会得到这本《圣经》的呢？”
罗宾拿着这本《圣经》赶紧回到了谷苏家。听完谷苏夫妇二人的讲述，罗宾感到十分吃惊，不过，他了解到了以下这些非常有用的情况：
倍哀尔·导尔顿是一位资深的历史学家，尤其是对十字军东征的历史，他更是有着深入的研究。为了寻找到十字军的相关材料，倍哀尔·导尔顿和他的妻子安莉萨去过侯爵的住宅旧址，可是，侯爵家族的房屋在那个时候早已变成了农田，他们没有找到任何有价值的材料。不过，导尔顿夫妻二人仍然对侯爵家遗留下来的东西进行了一番调查，而且还到村子里的教堂去翻阅过以往的文字记载。他们在这里一共待了三个月的时间，一直住在谷苏的家中。
“他是一位博学多识并且潜心于钻研的学者，听说还拥有着文学博士的学位呢。”谷苏对罗宾说道。
“他的妻子也是一位美丽大方并且非常温柔体贴的好女人！”谷苏的老伴儿这样补充道。
“那个时候，这对博士夫妇有没有孩子？”罗宾问道。
“有，他们有一个非常惹人喜爱的小女孩。名字叫做鲁茜，当时可能还不到六个月大。”一提到孩子，谷苏老太太的兴致更浓了。
“假如真是这样的话，那么，博士夫妇在这里调查的时候应该是1896年吧？”
“不错，确实是1896年。那年闹旱灾，葡萄都绝产了，所以我记得很清楚。”谷苏掰着指头算了算。
“那么，这本《圣经》是不是他们的呢？”
“是的，图勒那偷走的那本《圣经》就是那位太太留给我作纪念的，我们同时也回赠了他们一本《圣经》作为纪念。”谷苏老太太一边笑着一边讲出了这件事。然而，罗宾听完之后却不禁一怔，他问道：“你们回赠的那本《圣经》，是什么样子的呢？”
“那本《圣经》并不怎么精美，从我们这种农家小院里拿出来的东西，也只能是一本破烂不堪的《圣经》了。但是，那位太太却告诉我们说，只有这种供全家使用的物品，才具有真正的纪念意义。所以，她非常愉快地把那本《圣经》收下了，那是一本黑皮的、封面非常脏的《圣经》。”