“那是‘笏’。”
“笏?”
她从口袋里掏出记事簿,用圆珠笔写下一个字:“是这个字。”
她继续解释道:“原本是朝廷议事的时候用来记事的手板,算是现在的‘便签’吧,之后就渐渐变成一种装饰了。”
三郎觉得她解释得非常浅显易懂,心中不由佩服道:这哪里只是“皮毛”的程度!
“原来如此。”三郎抬头看着“男雏”,想着自家那尊人偶手里也应该拿块“笏”。