29（第4/4页）

“为什么不找贝城的警察？”我往鸡蛋上撒了点儿盐。

兰德尔一言不发。我抬头看他时，发现他满脸通红，表情尴尬。

“作为一名警察，”我说，“你是我见过的最敏感的家伙。”

“快点吃。我们得走了。”

“吃完以后我还得冲个澡，刮刮胡子，穿上衣服。”

“你不能就穿这件睡衣出门吗？”他尖酸地问道。

“这么说，那座小城真的黑成了这样？”我问他。

“那里是莱尔德·布伦特的地盘。他们说他出了三万块钱选了个市长。”

“就是坐拥贝尔维迪尔俱乐部的那家伙吗？”

“还有两条赌博游轮。”

“可贝城就在我们县啊。”我说。

他低头看着自己整洁闪亮的指甲。

“我们一会儿在你办公室楼下停车，带上另外那两根大麻烟卷。”他说。“如果它们还在那儿的话。”他打了个响指。“你要是愿意把你的钥匙借给我，我可以趁你刮胡子、穿衣服的功夫去替你拿来。”

“我们一起去，”我说，“我说不定还有邮件。”

他点点头，片刻之后坐了下来，点了支烟。我刮了胡子，穿好衣服，然后我俩坐着兰德尔的车离开了。

我确实收到了一封信，但那不值一读。办公桌抽屉里的两支切开的香烟没被人动过。办公室不像是有人搜过的样子。

兰德尔拿了那两支俄国香烟，闻了闻烟叶，然后把它们放进口袋。

“他从你身上拿走了一张名片，”他若有所思道，“名片背后不可能有什么花样，所以他也就没去操心剩下的两张了。我猜亚姆瑟并不怎么害怕——他只是觉得你想耍什么花招。我们走吧。”

[1]注意：前文曾提到格雷尔先生身家在两千万上下。这几句隐晦的对话都围绕着他。