后来的事(二〇〇七年) 四五(第3/5页)
怎么向他解释这件事呢?她问自己。
马蒂亚清了清嗓子,仿佛是沉默了太长的时间,抑或是发现了爱丽丝在目不转睛地盯着他。于是爱丽丝把头转向别处,望着一座山丘。
“你还记得我第一次开车来接你吗?”她说,“那会儿我拿到驾照还不到一个小时。”
“是啊,在所有可能抓来做实验的小白鼠中,你偏偏选中了我。”
爱丽丝心想,根本不是那样。她并没有从所有那些人中选中了马蒂亚,事实上她根本没考虑过别的人选。
“你自始至终都抓着把手,嘴里还不停地说‘你慢点儿开,你慢点儿’。”
爱丽丝学着小女孩尖声尖气的声音说出这句话。马蒂亚记得当时他很不情愿。那天下午他本该准备数学分析课的考试,结果还是作出了让步,因为在爱丽丝看来,她自己这件事才是当务之急。整整一下午,马蒂亚一直算了又算,看自己浪费了多少学习的时间。现在回想起来,自己当时很傻,傻得就像我们整天在那里徒劳地幻想自己身在别处一样。
“我们为了在附近找两个免费的停车位,一直兜了半个小时的圈子,因为你不会把车停进一个单独的车位里。”马蒂亚说,他这么说是为了清除刚才那些想法。
两个人都笑了,把因刚才那句话而得以解放的幽灵重新镇住。
“我该往哪儿开?”马蒂亚问,他又恢复了严肃的表情。
“在这儿拐弯。”
“好。不过到此为止,我把驾驶座交还给你。”
没等爱丽丝开口,他就从三挡换成了二挡,顺利地拐了个弯。车驶进了一条阴暗的街道,比刚才那条要窄一些,而且没有道路分隔线,道路两侧的高大建筑都一模一样,且窗户很少,让人感到压抑。
“我在那里停车。”马蒂亚说。
车刚开到那里,一辆集装箱货车突然从后面的一个角落里闪了出来,径直朝他们的车驶来,蛮横地占据了大半个路面。
马蒂亚双手死死地握住方向盘,一时不知该如何把右脚移到刹车踏板上,因此就重重地踩下了油门。爱丽丝本能地用那条好腿去踩刹车,然而她的脚下是没有踏板的。大货车并没有减速,只是向外稍稍偏离了一点。
“我过不去,”马蒂亚说,“我过不去。”
“踩刹车!”爱丽丝对他说,同时尽量保持镇定。
马蒂亚的脑子里一片空白。大货车离他们只有几米的时候才开始减速。马蒂亚感到自己的脚踩在了油门上,他在想着该如何把脚移向一边。他想起小时候骑自行车沿着专用车道的斜坡向下滑,滑到尽头的时候他总是要紧急刹车,为的是能通过那些阻挡机动车进入的路桩。而米凯拉就从不减速,骑着她那辆带有支撑小轮的自行车,没事人似的从路桩当中穿过,但她的车把手却一次也没有碰到过路桩。
马蒂亚向右转动方向盘,好像是要径直朝墙壁撞过去。
“刹车!”爱丽丝再一次喊道,“中间那个踏板。”
马蒂亚双脚一起用力踩下去,汽车猛烈地向前蹿了一下,然后死死地停在了离墙两拃远的地方。
由于反作用力的关系,马蒂亚的头撞在了左侧的车窗上,安全带把他固定在驾驶座上。爱丽丝则像小树枝一样摆动,但她牢牢地抓住了把手。大货车冷漠地从他们的车旁掠过,尾灯留下两道长长的红色曲线。
他们沉默了几秒钟,仿佛是在对这个非常事件进行反思。随后,爱丽丝笑了起来。马蒂亚双眼灼热,脖子上的青筋突突直跳,好像是猛然涨满了血,随时都要爆裂似的。
“你受伤了吗?”爱丽丝问,她似乎无法抑制住笑声。
马蒂亚吓坏了,默不作声。爱丽丝努力让自己严肃起来。
“让我看看。”她说。
她解开安全带,向马蒂亚探过身子,而马蒂亚还一直盯着面前那堵墙,它是那么的近。马蒂亚脑子里想着“滞弹性”这个词,想着那些现在让他双腿发抖的动能应该已经在这次冲击中完全释放了出来。
终于,他的脚从刹车踏板上抬了起来,汽车在熄火的同时,沿着道路上几乎看不出来的斜坡向后滑动了一点,爱丽丝连忙拉住了手刹。
“你没事的。”她抚摸着马蒂亚的前额说。
马蒂亚闭上双眼点点头,他集中精力,不让自己哭出来。
“现在我们回家,你躺一会儿。”爱丽丝说,就好像那个家是属于他们俩的。
“我得回我父母那儿。”马蒂亚反驳道,但语气并不强硬。
“晚点我会送你去的。现在你要休息会儿。”
“我得……”
“闭嘴!”
他们下了车,彼此换了位置。整个天空已经暗了下来,虽然天际还飘着一抹淡淡的晚霞,但那点光亮已没什么用处了。
一路上他们再也没说一句话。马蒂亚用右手支撑着脑袋,同时挡住双眼,拇指和中指按在两侧的太阳穴上。他把后视镜上的那句英文读了又读:Objectsinthemirrorarecloserthantheyappear,脑子里想着留给阿尔贝托去写的那篇文章,他一定弄得一团糟,自己必须尽快回去。接着,马蒂亚又想起了他要准备的课和那所坐落在僻静之处的公寓。
爱丽丝时不时把目光从前方道路上移开,转过脸看着马蒂亚,一副担心的样子。她尽可能地把车开得舒适,心想或许放点儿音乐会好一些,但她不知道马蒂亚喜欢听什么。归根结底,她已不再了解马蒂亚了。
在她家门前,她去扶马蒂亚下车,但马蒂亚却自己下来了。在她开门的时候,马蒂亚摇摇晃晃地站在那里。爱丽丝动作很快,但又十分小心,她感觉到一种责任,仿佛这一切都是由她的一个恶作剧而造成的后果。
她把沙发靠垫扔在地上,腾出一些空间,然后让马蒂亚躺在沙发上,而马蒂亚则完全照做。接着她进了厨房,想要泡一杯茶,或是一杯菊花茶,要么就是别的什么类似的东西,好让她双手端入客厅。
在等待水煮开的时候,她开始疯狂地收拾了起来。她不时地回过头观察客厅里的动静,却只能看见长沙发的靠背,是那种单一的、鲜艳的蓝色。
马蒂亚很快就会问为什么要把他叫回来,让她无法逃避。但是现在,她已经不再那么自信了,她的确看到了一个长得像马蒂亚的女孩,但仅此而已,这又能怎样呢?世界上相貌相似的人到处都有,到处都充满了愚蠢而又毫无意义的巧合。她甚至没有和那个女孩说过话,也不知道到哪里才能设法找到她。爱丽丝现在想起这些,再加上马蒂亚在另一个房间里睡觉,她感觉所有这一切都荒诞而残酷。