06

他叫罗伯。罗伦很快就弄清楚了。办公室没多大，她又不傻。不过，安东尼娅说到罗伯的时候，罗伦还是假装不太确定她在说谁。

“你可以去找罗伯帮忙。”安东尼娅关照说，她总是很乐意关照别人。她不是罗伦的上级，所以说话的时候尽量不显得那么专横。女人很早就学会这点。

“罗伯？”罗伦故意装作一脸茫然，还有点儿不太高兴，就好像安东尼娅脱口说了句外语似的。

“那个临时工。”安东尼娅说，“他应该有时间。而且他有大量的写作经验，所以应该花不了多长时间。你应该把名单分成两份，每人编辑一份，你觉得呢？”把措辞改成问句就会把命令变成其他的东西。

“罗伯？”她大声冲着罗伯叫了一声，好像并不确定对方是不是叫罗伯似的。

罗伯把椅子转过来，笑眯眯地站了起来。“我就是罗伯。我们一直没机会认识。”他伸出手。

“我叫罗伦。”罗伦紧紧握了握他的手。她讨厌那些有气无力的握手。很多女人跟人握手的时候都有气无力，仿佛楚楚可怜，可是罗伦认为握手的力度跟男女没有什么关系。她认为女人被教得假装有气无力。

“很高兴终于认识你了。”罗伯说，“当然，我早就注意到你了。”

“办公室很小。”罗伦点点头。好几个星期以来，他们都只是点头致意。罗伦故意避免跟他在厨房或电梯或打印室里单独相处，她有点儿尴尬，因为刚开始对他产生的幻想太真实了，搞得她几乎都能想象出他袜子上的破洞。因此，他们只是在人群中共处过，似乎也就没有自我介绍的必要了。或许她不想跟他上床呢；或许她只想幻想跟他上床。有时候很难说清楚这之间的区别。

“安东尼娅说，你可能有时间帮我一起做这个项目。”

他在自己的转椅坐下，有点儿漫不经心。“当然，没问题。”他说。

“太好了。很简单的。他们要重新设计网站，我们想趁机更新所有作者的传记。”不知道为什么，她突然脱口用了第一人称复数形式。

“很棒。”他似乎很顺从。不管她提出什么要求他都会答应。他就是这种人。

“所以，只要，比如，更新他们最近所有的新项目和新书。”她说。这么解释听着很白痴，可是她控制不住自己，“我会把需要更新的信息给你，或者发邮件什么的，你可以从这些信息当中去分析。”

“没问题。”

“嗯，一共有三十八份传记，我们可以平分一下。我做前十九个，你觉得怎么样？”或许她应该像安东尼娅那样，时刻注意措辞，好让这个要求听上去更像建议而不是命令。

“挺好。”他说。

他坐着她站着，她觉得有点儿怪怪的：“好的。”

“好的。”

他拿起一支笔，在克里斯汀名片的背后写上自己的邮箱地址。“我的地址。”他说。

她从他手中接过名片。“太好了。”她好像有点儿过于激动了。