游魂境(第7/7页)

折竹叫来小野部女士,瞪起眼睛问她:“我昨天不是告诉过你了吗?为什么不带肯普纳和扎贝克去避难?”

“哦,那件事啊。”小野部女士表现得很无所谓。

“我给忘了……”

“浑蛋!”折竹勃然大怒,一拳打中她的身体。

“你这样做,简直是杀了他们两个!”

“死了不是正好吗?如果他们不死,今晚死的就是你。”

“啊?”折竹还没搞明白怎么是回事,就被这个大力女给拎了起来。小野部女士把折竹拎到了冰河边,倒吊着浸到了冰冷的河水中。

“人家救了你,你不说谢谢,竟然还要打人,你还是在水里清醒清醒吧。”

“快放我上来!”折竹惨叫道。一上一下,他仿佛看到冰河的深处有青色的火焰在熊熊燃烧。

“和你说实话好了。那个肯普纳和扎贝克都不是好东西。美国人就是这样,管他是黑是白,只要扯上钱就无所谓。那个检察官罗格威尔也不是表面上那么清廉,他比黑道还坏。可怜的克鲁德在死前把所有事都告诉他了,包括缪夏博士那通奇怪的无线电通话,还有捕捉鲸狼之地的经纬度。所以格陵兰岛四分五裂的猜测,罗格威尔早就想到了。但要亲赴当地考察的话,就需要探险方面的行家。他想到了你,打算事成后把你杀掉。那个坏蛋检察官让黑道邀你参加探险,表面上似乎是黑道出面,其实暗地里都是他在操纵。肯普纳也早就被罗格威尔收买了,他是安插在你身边的一个奸细。你把这种人当成朋友,真是可怜。”

“啊?这些事你是怎么知道的?”

“我偷听到的。那天你来马戏团的时候肯普纳也在场,他和团长说的话我都听到了。那个团长是犹太人。”

“是犹太人又怎么了?”

“为了犹太建国啊。犹太人想要建国必定需要土地,所以他们就和罗格威尔商量,想要花钱买下这块土地的情报。而你这个笨蛋竟然中了罗格威尔的圈套,乖乖地来这里探险。你听好了,要是没有我,你早就死了。其实在纽约我就打算把真相告诉你,但想了想还是算了。因为你根本就不相信我……你不止不相信,我看根本就是讨厌我。”

说到这里,小野部女士就没有再往下讲。她无法表达的恋情只能化为悲伤随风而逝。折竹也充满了对她的感激。因为冰海啸,他们失去了大部分补给,探险队只能放弃对“冥路之国”的探险。而新大陆也就像一个梦一样,在冰河的深处摇荡。

注释

[1] Greta Garbo(1905—1990),电影史上著名的女星,曾获颁奥斯卡终身成就奖,1999年被美国电影学会选为百年来最伟大的女演员第五名。

[2] 重量单位,一贯合3.75公斤。

[3] 格陵兰岛每年有连续五个月的白昼与连续五个月的黑夜。

[4] 古亚细亚的一则寓言,传说谁能解开皇帝战车上的死结,谁就能成为亚细亚之王。后来亚历山大大帝手起刀落,将结斩断。后人便将“高尔丁死结”当做一切疑难问题的代称。

[5] Robert Edwin Peary,美国探险家。

[6] Sir John Franklin,英国船长,北极探险家。