49

法官最后一次敲下小木槌，所有记者朝栏杆一拥而上，对丹和埃德蒙高声提问。丹试图安抚记者群，这时狱警过来为豪斯上好手铐和脚镣，押送他从后门离去，到卡斯卡德郡监狱办理缓刑手续。

“只要我的委托人完成手续，我们会在监狱举行记者会，一起回答大家的问题。”丹说。

阿姆斯特朗来到崔西身旁，护送她走出法庭。她在混乱中回头一望，刹那间，脑海里闪过当年她在本的车子里侧头望向车窗外，最后一次看到莎拉孤零零站在雨中的情景。

丹抬头遇上她的目光，意气风发地给了她一抹淡淡的笑容。

阿姆斯特朗护送她走出法庭，下了大理石楼梯，朝圆形大厅而去。一些记者可能是察觉到从丹和豪斯身上挖不出新闻，便朝她快步而来，摄影记者们敏捷地冲到她面前猎取照片。

“你觉得你成功雪冤了吗？”

“我做这一切不是为了雪冤。”她说。

“那是为了什么？”

“为了莎拉，为了找出真相。”

“你会继续追查下去吗？”

“我会要求警方重新调查我妹妹的命案。”

“你有嫌犯名单吗？”

“如果有，我会交给负责此案的探员。”

“埃德蒙•豪斯的车上为什么会有你的头发，你知道原因吗？”

“有人放进去的。”她说。

“你知道是谁吗？”

她摇摇头，“不知道。”

“会是卡洛威镇警官吗？”

“不确定。”

“首饰呢？”另一位记者问，“你知道是谁栽赃的吗？”

“我不做没有根据的推测。”崔西说。

“如果你妹妹不是埃德蒙•豪斯杀害的，那凶手会是谁？”

“我说了，我不做没有根据的推测。”

来到大理石圆形大厅时，更多的摄影机和麦克风发动围堵攻势，崔西知道躲不掉了，干脆停下脚步。

“你认为凶手会被绳之以法吗？”一位记者问。

“今天跨出了重启调查的第一步，之后我会一步步完成目标。”

“你现在打算做什么？”

“我打算尽快回西雅图，”她说，“但要等暴风雪过去再说。我建议大家现在赶快该去哪里就去哪里。”

她在芬利的协助下从人群中挤了出去，来到法院外面时，几位记者原本意志坚定地穷追不舍，却很快就放弃了，可能是意识到天气的确是越来越糟。大雪像蕾丝窗帘一般落下，在阵阵狂风中翻飞。崔西戴上帽子和手套，对阿姆斯特朗说：“我可以自己走了。”

“你确定？”

“你结婚了吗，芬利？”

“结了，还有三个孩子，都在九岁以下。”

“那赶快回家陪他们。”

“我也想，但这种刮大风、下大雪的夜晚，是我们做警察的噩梦。”

“是啊，我还记得自己当巡警的日子。”

“所以辛苦是值得的……”

“我了解，”她说，“谢谢。”

由于刚才没有机会换上雪靴，现在崔西只能穿着高跟鞋，在大雪中小心翼翼地走下湿滑的台阶。她谨慎地踏出每一步，水气渗过高跟鞋的皮面，寒意攻上她的脚趾，这双完美的好鞋就要被毁了。

她抬眼望着车辆鱼贯驶出停车场，转进法院前方的马路，其中有轿车，也有卡车，有些在轮胎上装了雪链，雪链叮当作响，让她想起埃德蒙•豪斯在开庭前和退庭后拖着脚镣进出的样子。一辆有着大雪胎的平板卡车，在接近十字路口时放慢了速度，它的右后刹车灯闪动着，但左边的没有。

崔西的肾上腺素一涌而上。她犹豫了一下，随即加大步伐，尽可能地赶上去。她踏下最后一层台阶时，重心不稳滑了一跤，幸好及时抓住了扶手，才没有摔倒在积雪的水泥地上。等她重新站稳时，平板卡车已经开到了十字路口，她急忙穿过马路来到停车场，极目远眺，但距离还是太远，再加上雪花密密麻麻地落下，使她看不清车牌号码。她也看不到驾驶座里的情况，因为车上的一个铁笼挡住了后挡风玻璃，遮住了她的视线。平板卡车在十字路口右转，驶上法院北方的道路。

崔西在停车场的车辆间穿梭而过。排气管冒着白烟，车主们则拼命清理着前后挡风玻璃上的冰雪。有些车辆的主人没有费事清掉积雪便直接倒车离开，有些正缓缓驶出停车场，加入车阵长龙。崔西的目光锁在平板卡车上，却没发现一辆车正在倒车，直到车子的保险杠撞上她的腿。它的后挡风玻璃上积雪满满，崔西使劲拍击后车盖引起司机注意，并打算绕道避开，但高跟鞋一个打滑，她一下子跪在那辆车刚才停着的、没有积雪的柏油地面上。司机慌张地下车道歉，不过崔西已经站了起来，赶忙去搜寻平板卡车的踪影了。它在下一个通往主要干道的十字路口前停了下来，就停在三辆车的后面。崔西迅速从另一排车间穿过，抄捷径追了上去。她的肺部灼热，小腿也因使劲维持身体平衡而疼痛。平板卡车驶到十字路口后，左转进入漫天大雪中，越开越远，朝雪松林镇的方向驶去。

崔西停下来，双手撑在膝盖上，抬头望着平板卡车，直到再也看不见。她喘着气，吐出团团白烟，冰冷的空气烧灼着她的胸口和肺部，冻僵了裸露在外的脸颊和耳朵。刚才摔倒时扯破了丝袜，也撞伤膝盖，现在她才感觉到膝盖的痛楚，脚趾头也冻麻了。

她从公文包里翻出一支笔，咬掉笔盖，在潮湿的手掌上写下勉强辨识出的车牌号码。接着她坐进自己的车里，发动引擎，把除霜装置的力度调到最高，雨刷摩擦着结冰的挡风玻璃，发出可怕的摩擦声。冻僵的手指依然没有知觉，只能笨拙地按着数字键，她把手握成拳头，对它吹气，张开，重复了几次。

电话铃刚响起第一声，肯辛就接了，“嗨。”

“结束了。”

“什么？”

“梅尔法官当场裁定，批准了豪斯的再审申请。”

“怎么会这样？”

“以后再告诉你细节。现在要请你帮个忙，帮我查一个车牌。我只有部分车牌号，所以你要尽量多试几个排列组合。”

“等一下，我找东西写下来。”

“是华盛顿州核发的车牌。”崔西报出记忆中的字母和数字。“V有可能是W，而数字3也有可能是8。”

“你知道这样会出现很多排列组合。”

崔西把手机换到解冻的手上，开始对另一个拳头吹气。“我了解，车牌号属于一辆平板卡车，所以有可能是商用车牌。我也很想看清楚，但只能这样了。”她又换手拿手机，让另一只手得到伸展，再握拳呵气。

“你什么时候回来？”

“不知道，这里要来暴风雪了。我希望最迟星期一就能回去。”