三个人的双胞胎(第2/13页)
“太狡猾了!太狡猾了!你竟然拥有比我更多的缎带,偷偷藏着……”我抓着窗棂,开始吵闹。
身后,传来了母亲似乎是轻声细语的斥责。那并不是对我的责骂。虽然她是责备那个咯咯笑着、心情非常愉悦的幼童,但我总觉得有些怪异。须臾,母亲对我说道:“阿珠!缎带数都是一样的,你仔细看看。”
经母亲如此一说,我便又仔细看了一看,手足的头上恰好系着三个缎带。刚才一下子看到四五个,大概是看走眼了吧。
当然,那天我依旧被赶去了庭院。当返回房间之时,我又重复了相同的祝贺。
“你今天也梳了很漂亮的发髻呢!大家一样呀!”这再度引起了手足的骚动,她看来非常高兴。
以上就是我对小窗后的手足的仅存印象。不管如何绞尽脑汁,我始终想不起她的名字,只依稀记得母亲曾指着躺在那里的小孩,说是和我同年的手足,让我这位姐姐温柔待她。然而,我始终想不起她的名字,大概母亲根本就没告诉过我吧。
我对手足的记忆,不过如此罢了,之后的事情全无所知。说到之后的记忆,不只是禁闭室那位手足,甚至母亲的事情都一片空白。因为,没多久我就和母亲及那位不幸的手足分离了。那是突然的分离,容后再叙。总之,意想不到的变故从我身旁夺走了母亲和妹妹—一所谓妹妹,当然是对那位喜欢梳发髻的手足的称呼。
后来,我偶然得知母亲过世的消息,只有妹妹活了下来。若这次探索失败,那傍着小河的家中彼此对望发髻的情景,无疑就会变成我和母亲、妹妹别离前的最后时光。
说句实话,那启事名义上是要确认我手足的生死,实则含有更加重大的意义。因最近我偶然发现了曾是船员的亡父所留下的日记,里面针对我的身世记载了一个大谜题。我虽不介意,却难免有些疑惑——距今二十三年前的二月十九日的日记上,赫然如是写道:
二月十九日,诅咒之日。今天,被赐予了三个人的双胞胎。
二
何谓“三个人的双胞胎”?
若是“两个人的双胞胎”,那就再清楚不过了,但“三个人的双胞胎”是怎么回事?莫非是将“二”误写成了“三”?但仔细一想,若双胞胎是指两个人的话,似乎没必要注明“两个人的双胞胎”;正因为是三个人,觉得不可思议,所以才要注明。二月十九日是我的生日,我文件盒中的八字金锁上正好刻着这个日期,料想不会有错。如此说来,二月十九日那天,除了我,另外还诞生了两个手足。
父亲使用“赐予”而非“妻子生下”,让我略有疑惑。但“赐予”似乎含有承认是父亲的孩子之意,所以当成“生下”亦能说通。
也就是说,母亲就生下了三个人的双胞胎?其中一个是我,那剩下的两个呢?而且,为何是三个人的双胞胎?这种事是不现实的。若是两个人,那就是双胞胎;若是三个,显然就是三胞胎了。既然生下三个小孩,父亲肯定不会写成双胞胎。如此看来,恐怕“三个人的双胞胎”这几个字,内中大有玄虚。
我曾经想要联络亲戚,却始终没有结果。父亲去世的时候,我只有十岁。那时只有我一个亲人陪着父亲,而且我们是离开了故乡,踏上流浪之旅。
如前所述,和妹妹因缎带较劲,是最后的情景,之后就同她和母亲分别了。印象里面,她们两人消失未久,父亲就和亲戚赤泽伯父大吵了一顿。我觉得那次争吵肯定和她们的失踪有关,却不知详情如何。
不久,父亲带着我离开了故乡。我们搭乘货船,直到父亲去世前的四五年,我们始终过着海上生活。我就是在船上渐渐开始懂事的。
“妈妈怎么了?”
我经常这样询问父亲,但每次我一发问,父亲的心情便突转恶劣,恨恨说道:“你母亲逃去某个地方了,她不爱你!”
“就是那个开满蜀葵的家?”
“对!”
“那个家里有我的同胞手足,她是带着那个孩子逃走的吧?”
这次,父亲用力摇了摇头:“不,不是的。那个小孩不知道被赤泽伯父带到哪里去了。你妈妈也不爱那个小孩呀。”
“那妈妈爱的是谁呢?”
“不知道,你去问赤泽好了。”父亲以痛苦的神情回答了我的问题。
“嗯!爸爸,我们回到原来的家吧,好不好?”
“原来的家?说这个有用吗?”顿时,父亲有些暴躁,“就算我们回去,也没有什么家了。回到那种无聊的地方?在船上不好吗?我们可以周游所有热闹的港口。”
父亲反复诅咒着故乡。
“爸爸,我们的故乡是个怎样的地方啊?”
“故乡?你不是从小就知道了吗?不!你不该知道的,不要再问了,不要再问了!”
无论我如何央求,父亲始终不告诉我故乡的地名。所以我脑海里对故乡的印象,就只是小时候的那些罢了。我甚至都不知道那个梦一般的地方属于日本的哪个地区。
如今想来,我真是非常懊悔,那时竟未向父亲询问故乡的方向。那件事情之后,父亲忽决意下船,带着我漂泊四处,过上奢侈的流浪生活。当我十岁的那年秋天,我们在东京逗留的时候,父亲因脑溢血骤然辞世。我永远无法从他口中探听故乡的位置了。从那时开始,故乡便仿佛神话故事一般,远远离开了现实。
幸好父亲随身带着的皮箱里留有巨额遗产,那主要是宝石和黄金制品,大概是他在海外积蓄下来的吧。全赖那笔遗产,我才得以有人照顾起居,才能在东京长大成人。
现在的我,过着非常舒适的生活,数年前嫁了郎君,然而婚仅一年,他的胸疾发作,最终日渐消瘦而死,留下年轻的我,继续过着舒适的未亡人闲居生活。事实上,追求我的人所在不少,但我都是一概回绝,因为我觉得婚后生活并不快乐。
而且,这时候有件事比结婚更让我介意,我把所有精力都花到那件事上,根本没心思兼顾男人。我所关心的事情,当然就是前文提到的寻找生死不明的手足。为了我的名誉和自尊,我誓要解开“三个人的双胞胎”之谜。
自从刊登了那则寻人启事的翌日,我所居住的涉谷羽泽府邸便突然热闹起来。报上的启事使这里增加了形形色色的访客,每个人都自称她就是我要找的人,自称是我的同胞姐妹。这种人每天不止十二三位。然而那些面不改色的胡诌者,几乎都超过了三十岁。她们在我面前滔滔不绝地谈论原籍和姐妹之事,竟不想想我今年才二十三岁。如此谈了一段时间之后,省悟逃走者不胜枚举,其中只有三个人引起了我的注意。