白藏主 二(第2/3页)
“喔,你等等。”治平打断了弥作的话,说道,“我不清楚你遇到了什么事,但可不能马上就断定是白日梦。你遇到的女人,说不定真是个人,甚至可能是个女强盗。”
(强盗?会不会是官府正在追缉的强盗头头?)
“对了,那宝塔寺……”
“宝塔寺?宝塔寺怎么啦?”
“没有啦,就是……”
“你和宝塔寺有什么因缘吗?”
百介惊讶地瞪大眼睛问道。但弥作不敢说出真相,只好含糊其词地反过头来问治平,宝塔寺到底发生了什么事。
“噢,就是和白藏主有关呀。”
“就是那只狐狸还是什么?”
“是的。就是那只老狐狸,它化身成和尚,在宝塔寺做了五十年的住持。这古怪的故事够傻了吧?不过是昔日的民间故事罢了。”
“狐狸变成宝塔寺的住持?”
如果它变的是和尚,那倒还好。
“那……那是……”
“所以我说是很久以前的故事呀。”
治平扭曲着一张脸说道。
“你也有兴趣吗?”
百介问治平。
“噢,这个嘛……”
(这到底是怎么回事?为何这件事会牵扯到宝塔寺?)
“算了,这种古老传说是查不出真相的。”
治平似乎放弃了,说道。
百介则苦笑着说:
“治平认为这不过是个捏造的无聊故事,事实上,我周游列藩,到处听说类似的故事呢。”
“所以,更能证明这些故事都是唬人的。”
“别打断我的话,就让我扼要地说明一下。在很久以前,也不知道有多久,反正应该是治平出生之前,大概五十几年还是一百年前,那座森林里住着一个和你一样的猎人,而且也专门抓狐狸。”
“既然他靠打猎为生,抓狐狸也是理所当然的。”
“也许吧。那个猎人和你一样爱滥捕,他把森林的土地神,也就是一只老狐狸所生的许许多多幼狐悉数猎捕殆尽。老狐狸悲恸异常,就化身为宝塔寺的住持,前去造访这个猎人。”
“他为什么选择宝塔寺?”
“因为宝塔寺的住持刚好就是猎人的叔父,原本就叫白藏主。”
“噢……”
“幻化成白藏主的老狐狸和猎人见面之后,便拿出不知从哪里偷来的一小笔钱交给猎人,要求他别再杀生,也教诲这个猎人,杀生的罪孽将让他下辈子遭报应等等。”
(“求求施主别再杀生了……贫僧就以一贯钱买下你的捕狐陷阱吧……虽是畜生,也有亲情。杀生之罪,将成为你投胎转世的业障……别再滥杀狐狸了。”)
那个和尚就是……普贤和尚。没想到,就是那位和尚。怎么可能?怎么有这种事?怎么有这么莫名其妙的事?
弥作不由得脊背发凉。
“可是,一个猎人如果不再抓狐狸,就没办法维持生计。他从和尚手上拿到的那点钱没多久就花光了。于是他便前往宝塔寺找他叔父,请求白藏主允许他抓狐狸,要不然就再给他一笔钱。这下老狐狸伤脑筋了。”
说到这里,百介从怀中掏出笔记簿,看了一下,继续说道:
“老狐狸决定早猎人一步赶往宝塔寺,设计诱出本尊白藏主,并杀了他来果腹。”
“真是恶劣。”
“它毕竟是只畜生嘛。”治平有点不耐烦地说道,“但要说恶劣,最应该被指责的应该是那个猎人,因为他杀害了更多生命,不,猎人之中最可恶的其实就是……”
(就是我。)
百介翻了翻笔记簿,继续说:
“狐狸再度变身为白藏主之后,击退猎人,后来连续担任宝塔寺住持五十年之久。五十年后,他前往倍见的牧场参观狩鹿,结果真面目被名叫佐原藤九郎的乡士饲养的两条狗——鬼武与鬼次看穿,当场就被咬死了。据说那是只刚毛银白如针、浑身雪白的老狐狸。”
“雪白的?”
(那个女人,那个巡回艺伎……)
“据说那只老狐狸就被埋葬在我发现你的那座小冢。后来居民开始祭祀白藏主,尊它为森林守护神,之后就没有人敢在那里抓狐狸了。”
“至少在你搬来之前为止。”
治平以沙哑的声音做了个总结。
一座没有人敢在里头抓狐狸的森林。这就是这座森林里狐狸为数众多的原因,弥作也是因此才在那里定居下来的。
百介再度打开笔记簿,说道:
“之后,凡是狐狸精幻化成法师,都被称为白藏主,甚至连如狐狸般愚蠢的法师都被称为白藏主——这是我听别人说的。另外,也有人认为能剧《钓狐》就是根据这个故事改编而成的。”
弥作愈听脑子愈混乱,不,应该说是愈错乱。他喝点水润泽喉咙,才渐渐讲得出话来。
未免太巧合了。这故事里的猎人,所作所为几乎和弥作一模一样。如果这真的是自古以来的传说,不就等于弥作的前半辈子都白活了?自己过的竟然是和古老传说完全一样的生活,这不是件很可笑的事吗?
“你说的都是真的吗?”
弥作忍不住问道。百介再度翻阅起笔记簿。
“当然,这故事有几成属实,我也无法确认。不过,宝塔寺里好像也有类似的传说。事实上直到十年前为止,那座小冢与祠堂都是由宝塔寺负责管理的。我曾经和已经过世的住持见过面,听他提过这个故事……”
“什么!”
(这家伙见过伊藏?)
“你、你见过那、那位住持?”
百介讶异地望着一脸狼狈的弥作。
“见过呀。如果再晚一点,可能就没能赶上了。”
“没能赶上?你的意思是……”
(是指捕吏的封道搜索吗?)
“你说你赶上了,那、那是什么时候的事?”
“十天前而已。当时我初到此地,才开始寄住在治平家不久。”
(十天前?)
“那,你来这里主要是……”
“主要是为了打听一件事。听说这里好多年前真有一位叫作白藏的和尚,寺传中也有记载,说这和尚很疼爱一只独脚狐狸。所以,我好奇这会不会就是那个传说的源头。”
“我不是这个意思,我要问的是……”
百介这下更是一头雾水了。
“提到独脚狐狸,其实唐朝就有类似的传说,讲的是一只独脚但博学多闻的老狸猫,但不是狐狸。”
弥作紧张得一颗心乱跳。
“对、对不起,我、我要问的不是这件事,是……”
这下百介打断了弥作的话:
“你要问宝塔寺的事情吗?那座寺院昔日一度香火鼎盛,但不知你知不知道,现在只剩下住持一人独自留守。唉,看来挺寂寞的。记得这位住持叫作白玄上人,又称普贤和尚,被誉为普贤菩萨转世。哎,你会不会也认识他?”