第一卷（第50/82页）
梅曾经在公司园区的各个地方都看到过“PPT”这几个字母，但在此之前她才从来没有把它们与这三个词联系在一起。她觉得自己就是个傻瓜。
德妮斯把手掌放在会议桌上，好像即将站起身一样：“梅，你知道这是一家技术公司，对吧？”
“当然。”
“而且我们认为自己处在社交媒体的前沿。”
“是的。”
“那么你能正确理解‘透明’这一术语吧？”
“我能。是的。”
乔塞亚看了看德妮斯，想要让她冷静一些。德妮斯把双手放回自己的腿上。这时，乔塞亚结束了话茬。他微笑着在自己的平板电脑上滑了一下，上面显示出一个新页面。
“好啦，让我们来看看周日的情况。和我们说说周日都发生了什么吧。”
“我开车回来了，仅此而已。”
“仅此而已？”
“我还划了皮划艇。”
乔塞亚和德妮斯都露出了惊讶的表情。
“你去划了皮划艇？”乔塞亚问道，“在哪里？”
“就在海湾那儿。”
“和谁一起？”
“没有其他人，就我独自一人。”
德妮斯和乔塞亚看起来颇为受伤。
“我也划皮划艇。”乔塞亚说道，接着往自己的平板电脑中输入了什么，他按键的动作非常用力。
“你通常多久去划一次皮划艇？”德妮斯问梅。
“大概每隔几周去一次吧？”
乔塞亚正专注地看着自己的平板电脑，说道：“梅，我正在看你的个人主页，但我在上面找不到任何关于你划皮划艇的信息。没有微笑点赞，没有打分评分，没有发帖，什么都没有。而你现在跟我说你每隔几周就会去划一次艇？”
“哦，实际上可能没那么频繁？”
梅笑了，但德妮斯和乔塞亚都没有笑。乔塞亚仍旧盯着自己手中的屏幕，德妮斯则仔细打量着梅。
“当你去划皮划艇的时候，你看见了什么？”
“我不知道。我会看见很多东西。”
“海豹？”
“当然。”
“海狮？”
“通常都能看到。”
“水鸟？鹈鹕？”
“是的。”
德妮斯敲了敲她的平板电脑，说道：“好的，我正在用你的名字搜索你说的这些划艇之旅的相关照片和视频，但是我什么也找不到。”
“哦，我划艇时从没带过相机。”
“那你怎么辨认那些水鸟呢？”
“我手头有一本小型指南。它是我前男友给我的。它其实是一本可以折叠的小书，上面介绍了这附近的各种野生动物。”
“这么说它就是一本手册之类的东西？”
“是的，我是说，它可以防水，而且……”
乔塞亚重重地呼了一口气。
“对不起。”梅说道。
乔塞亚转了转眼珠，说：“不，我是说，这虽然有些离题，但我还是讨厌纸质书籍，因为它们终结了所有的交流，它们没有丝毫持续交流的可能。你读着你的纸质手册，然后一切就结束了。信息传递到你这里就终结了，就好像除了你，其他一切都无关紧要一样。但是，设想一下假如你一直在做记录，假如你一直在使用一种工具，它可以帮助你辨认你看到的所有鸟类，而且大家都可以从中获益——自然科学家、学生、历史学家以及海岸巡逻队员。这样，人人都能知道这天海湾有哪些鸟类出没。一想到每天因为你这样的短视而导致了多少知识的流失，我就怒不可遏。虽然我不想把你这样的行为称为自私，但是……”
“不，那样的行为确实是自私的，我明白了。”梅说道。
乔塞亚的态度缓和了下来：“但是除了记录这一问题，我非常想弄明白你为什么不愿意在网络上任何地方提及你划皮划艇这件事。我是说，它是你的一部分，不可或缺的一部分。”
梅不由自主地自嘲道：“我可不认为它是我不可或缺的一部分，甚至也不认为我划皮划艇这一点有什么有趣之处。”
乔塞亚抬起头看着梅，他的双眼炯炯发亮：“但它确实有趣！”
“很多人都划皮划艇。”梅说道。
“正是这个原因！”乔塞亚说道，他的脸迅速变红了，“你难道不想遇见其他划皮划艇的人吗？”乔塞亚敲着自己的电脑屏幕说：“在你周围有2331个人也喜欢划皮划艇，包括我在内。”
梅笑了：“人可真多。”
“比你想象中的多还是少？”德妮斯问道。
“我想是更多吧。”梅答道。
乔塞亚和德妮斯都露出了笑容。
“那么，我们是不是应该帮你报名，以便你能够知道你周围那些同样喜欢划皮划艇的人的消息？我们有很多工具……”乔塞亚似乎打开了一个新的页面，他可以在这个页面上帮梅报名注册。
“哦，我不知道。”梅答道。
他们两人的脸顿时沉了下去。
乔塞亚看起来又发怒了：“为什么不？你难道认为你的爱好不重要吗？”
“也不是这样。我只是……”
乔塞亚向前倾了倾身子，说道：“那你觉得其他圆环公司的同事们会怎么想呢？他们知道你明明离他们这么近，分明就是社区的一分子，却不想让他们知道你的兴趣爱好？你觉得他们会作何感想呢？”
“我不知道。我觉得他们应该不会有什么想法吧。”
“但是他们会有的！”乔塞亚说道，“问题在于你没有和身边的人积极互动！”
“这只是划皮划艇啊！”梅笑着说道，试图使谈话的主题变得轻松一些。
乔塞亚一边在他的平板电脑上忙碌，一边说道：“只是划皮划艇？你知道皮划艇是个价值三十亿美元的产业吗？你竟然说‘只是划皮划艇’！梅，你难道不明白这一切都是相互关联的吗？你得扮演好你的角色，你必须参与其中。”
德妮斯正用炽热的目光注视着梅：“梅，我不得不问你一个有些敏感的问题。”