第二十六章(第4/7页)
“请你念给我听,马太,”他要求道,“你要明白,我要知道你是怎么写老师的。”
马太很高兴听到这话。他慢慢地从胸口抽出笔记本。他刚刚用拉撒路的姊姊马利亚送给他的一块女用绣花手帕把它包好。现在他小心翼翼地把包解开来,好像那里面包着的是一个受伤的活动物似的。他打开了本子,身子前后摇晃,慢慢地鼓足了气,开始吟唱似的诵读起来:
“‘亚伯拉罕的后裔,大卫的子孙,耶稣基督的家谱。亚伯拉罕生以撒,以撒生雅各,雅各生犹大和他的兄弟,犹大生法勒斯和谢拉……’”(3)
彼得闭上眼睛听着。一代又一代的希伯来人在他面前经过:从亚伯拉罕到大卫是十四代;从大卫到百姓被掳到巴比伦是十四代;从百姓被掳到巴比伦到基督是十四代……这么多的子孙,这么多无可计数的不朽大军!能够做一个犹太人是多么幸运,多么光荣啊!彼得把脑袋倚在墙上听着。一代一代的人在他面前经过,直到耶稣的一代。彼得听着。发生了多少奇迹!而他连一点份儿也没有!原来……耶稣生在伯利恒,他的父亲不是木匠约瑟,而是圣灵,当时有三位博士前来朝拜。在受洗的时候,鸽子从天上传来的话是什么?他,彼得,却从未听到过。是谁告诉马太的?他压根儿不在那里。慢慢地,彼得听不清楚马太诵读的字句了,他只听到像一种催眠曲一样的音乐——单调而哀伤——接着他就睡着了。在睡梦中,他听到的音乐和字句同样地清晰。每一个字在他的睡梦中像是一颗石榴,像一年前他在耶利哥吃的石榴。它们在空中爆裂,里面迸出来的有时是火焰,有时是天使、翅膀和号角……
在甜蜜的沉睡中,他突然听到一阵欢乐的喊叫。他一惊而醒。看到马太仍在他面前朗读,笔记本放在膝上。他记起来了,为自己瞌睡感到一阵羞愧。他抱住税吏,吻了他的嘴。
“对不起,马太兄弟,”他说,“我在听你的朗读时进了天堂。”
耶稣出现在门口,后面跟着抹大拉。她容光焕发,十分高兴。她的嘴唇、眼睛和裸露的肩头都像发出火焰一般。当耶稣看见彼得拥抱和亲吻税吏时,他的表情温和了。他指着两个拥抱的人说:“这就是天国。”
他走进拉撒路,拉撒路想站起来,但他的包尸布有折断的声音,他怕会裂开来,便又重新坐下。他伸出手,用手指尖抚摸着耶稣的手。耶稣打一个寒战。拉撒路的手冰凉冰凉的,颜色发黑,有泥土的气味。
耶稣又到外面院子里去呼吸新鲜空气。这个复活的人仍在生与死之间徘徊摇晃。上帝还没有能够征服他体内的腐朽。死亡从来没有像在这个人的身上那样表现出它的真正力量。耶稣感到恐惧和极度的悲伤。
撒罗米大妈腋下夹着针线活,走近他,踮起脚在他耳边低声说:“老师……”
他低下头来。“说吧,撒罗米。”
“老师,你到天堂去的时候,我有一件事要求你。你已经看到我们为你做了多少事。”
“说吧,撒罗米……”耶稣的心突然收缩了。他问自己,人们什么时候才知道做好事是永远不屑接受报答的。
“如今你就要登上宝座,请你把我的两个儿子约翰和雅各一个安排在你右手,一个安排在你左手。”
耶稣咬紧嘴唇,好让自己不说话,他低头看着地上。
“你听到我说的话吗,孩子?约翰……”
耶稣大步跨回屋内。他看见马太坐在灯边,打开的笔记本还在膝上。他停了步。马太的眼睛合上,他仍沉浸在刚才自己诵读的东西里。
“马太,”耶稣说道,“把你的笔记本拿来,你在写些什么?”
马太站了起来,把他写的递给耶稣。他很高兴。
“老师,”他说,“我在这里为后代‘记述’了你的一生和工作。”
耶稣跪在灯下,开始阅读。刚开始读,他就吓了一跳。他马上翻着本子,迅速地读了下去,他的脸气得发红了。看到这情景,马太吓得退缩到一个角落里去,等待着。耶稣飞快地翻阅笔记本,后来再也忍不住了,他站了起来,生气地把马太的福音扔在地上。
“这是些什么呀?”耶稣叫道。“谎言!谎言!谎言!弥赛亚不需要奇迹!他本人就是奇迹——不需要别的奇迹!我生在拿撒勒,不是生在伯利恒;我从来没有到过伯利恒。我也不记得有什么博士。我一辈子中从来没有去过埃及。你写什么在我受洗的时候鸽子说‘这是我的爱子’(4)——这是谁向你泄露的?我自己并没有清楚听到。你根本不在那里,你是怎么听到的?”
“天使向我泄露的。”马太哆嗦地回答。
“天使,哪个天使?”
“我每天晚上一拿起笔就来一个天使。他俯在我耳边,向我口授。”
“一个天使?”耶稣有些不安。“一个天使口授,你笔录?”
马太鼓起了勇气。“是的,一个天使。有时我甚至能看到他。我总是听到他的语声,他的嘴唇贴近我的右耳。我感觉到他的翅膀包裹住我的全身。我躺在天使的翅膀里,像个婴孩,于是我就开始写;不,我没有写——我是记录他告诉我的话。你是怎么想的?你以为我能自己写出这许多奇迹来吗?”
“一个天使?”耶稣仍在喃喃自语,陷入了沉思。伯利恒,博士,埃及,“你是我的爱子”,如果这一切都是最真实的真理……如果这是最高层次的真理,只有上帝居住在那层次……如果我们称为真理,而上帝称为谎言……
他没有说话。他弯腰把自己扔在地上的纸仔细地收拾起来,还给马太。马太又用绣花手帕把它们包起来,放在衬衫下,贴着皮肉。
“天使口授什么,你就写什么,”耶稣说,“现在已经很晚了,我……”但是他没有把话说完。
与此同时,门徒们在院子里把犹大围在中间,要他告诉他们彼拉多要老师去干什么。但是犹大连看也不看他们一眼。他脱开身,站到临街的门口。他讨厌他们的样子和话语。他现在只能同老师一个人谈话了。一个可怕的秘密把他们俩连结在一起,同别人不一样……犹大看着把世界吞噬掉的黑夜,看着头顶上初现的星星,那是刚刚开始发光的点在圣像前的小灯。
“以色列的上帝,”他喃喃低语,“请帮助我,要不,我就要发疯了。”
抹大拉感到不安,走过去站在他旁边。他刚要离开,但她抓住了他衣襟的一角。
“犹大,你可以把秘密告诉我,不用害怕。你了解我。”
“什么秘密?彼拉多要他去是为了告诉他要小心些。该亚法——”