15（第3/3页）

“等等，吉尔·汉森住在你家附近？”

“那个小区很不像样，对吧？”

“说真的，我以为她会变成亿万富翁呢。听着，吃饭之前，我有事要告诉你，或者说要问你。”

“说。”

“先说好，不准生气。你也知道，作为伴娘，你要负责张罗我的单身派对。”

罗伦点点头。“我上次去西村，发现有家商店出售一种意大利面食，形状像‘小鸡鸡’。”

“说正经的。听我说：我找好地方了。是个热带小岛。有家很不错的酒店，非常好，不是那种下三烂的旅馆。我们五个人，可以懒懒散散的什么都不干，叫客房服务，可以坐在游泳池边上消磨时光，还可以去按摩，想做什么蠢事傻事都行。”

罗伦听了，开始思考。好处：阳光、酒店的大床、按摩、游泳；坏处：其他的一切。三个女人一台戏，五个人在一起够热闹的。不过她什么都没说。现在不是时候。她微微一笑。“五个人？”她停顿了一下，“听上去不错嘛。”

“你真这么觉得？”沙拉仿佛松了口气，“我还担心你会不高兴呢。”她又停顿一下，说：“是的，五个人。你、我、梅雷迪思、菲奥娜、阿美娜。”

“很棒。”罗伦说。她很喜欢菲奥娜，喜欢她那悦耳的口音和奇怪的穿着。在她看来，梅雷迪思非常愚蠢，阿美有点儿叫人讨厌。不过她们都是沙拉的朋友，这是属于沙拉的活动。事实上，她们也算是她的朋友。而且，她也知道自己这时候应该承担什么职责。“还有沙滩。”她面无表情地说，尽管她并不喜欢沙滩。

“我在想能不能感恩节去。”沙拉说。感恩节。真是神来之笔。罗伦立刻松了口气。这给了她完美的借口。“感恩节。嗯，好主意。我们感恩节去。”

“那好，就这么说定了。好了，可以吃饭了吧？”

[1] 指简·马普尔，“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂笔下的第二号侦探。——译注