06 间谍与迷宫（第6/6页）

“向左拐，”他们走到转角时，阿里·扎马尔指示道，“然后向右。”

“你很清楚这里的路。”

“我参与了重建设计。就是这儿了，进去。”

兰德走进去，看到另外两个阿拉伯人站在一把椅子两边。阿兰塔·切斯曼坐在椅子上，手脚被绑着。她抬眼看到他。“兰德。”

“阿兰塔！你怎么——？”

阿里·扎马尔哼了一声，“她想杀我，因为她觉得是我杀了她哥哥。我坐直升机，把她也带来了。”

“这到底是怎么回事？”兰德问，“你们要干什么？”

阿兰塔给出了答案，“一个会议——全世界恐怖分子头目的会面。德国、日本、爱尔兰、巴勒斯坦。全是些投弹手，劫机分子还有刺客。他想联合他们，建立一个世界范围的恐怖组织网络。”

阿里·扎马尔盯着她。“闭嘴。”他轻声说。

“仰光就是为此而来——试图阻止这次会面。但是在最后一刻有了变化。他收到消息，有刺客埋伏。果真如此——只是我哥哥成了替死鬼。”

阿里·扎马尔掴了她一耳光。“你说得够多了。说到你哥哥，你很快就能去见他了。”

兰德向前跨了一步，其中一个阿拉伯保镖举起了他的武器。就在这时，他们听见了第一个爆炸声。

阿里·扎马尔转过身，用阿拉伯语喊了两句话。保镖开始行动，飞奔而去。机关枪开火声在迷宫的走廊中回响，紧接着又是一声爆炸。

突然间，斯科蒂·琼出现了，肩上扛着一袋子手榴弹，手里端着一支轻型机枪。“我们离开这儿！”他冲兰德喊道。阿里·扎马尔举起手中的武器，但速度远不及美国人。轻型机枪的子弹射穿了他的腹部，他倒在了捆绑阿兰塔的椅子边。

兰德蹲下身，割断绑住她的绳子，跟着斯科蒂，在迷宫中寻路而出。“我们怎么找到出路？”阿兰塔气喘吁吁地问。

“我沿途撒下了沙子。我们现在跟着走。”斯科蒂对她说。

“你在哪儿找到的枪和手榴弹？”兰德问。

“我和你妻子在沙丘后发现了一架直升机。这些东西就放在里面，我猜你们可能需要帮助。”

“你猜得对。”

阿兰塔扭到了脚，跌倒在地。兰德停下脚步，扶她起来，正在这时，一个日本人绕过了他们身后转角。斯科蒂连发几枪。“你们两个先走，”他说，“我断后。”

“你不能——”

“这迷宫里可能有他们二十多个人。最好让他们一个都逃不出去。快走！蕾拉在外面等着。”

兰德的手臂环过阿兰塔，扶着她走了出去。他最后看了一眼斯科蒂·琼，这个美国人又向迷宫内掷出一颗手榴弹。他们刚一踏入被月光笼罩的夜色中，一连串的爆炸好像将这个地方撕成了两半，他们被一股大力抛在了沙地上。

几秒钟后，蕾拉就发现了他们。“杰弗里！你还好吗？”

“我想我很好。阿兰塔扭伤了脚踝，但她没事。”

阿兰塔·切斯曼摇摇晃晃地站起身，望着他们身后的浓烟与火焰。“斯科蒂。”

“我很抱歉，”兰德说，“他没逃出来。我们赶快离开吧，以免还有爆炸。”

他们刚走不远，她就跪倒在沙地上，像之前为她哥哥所做的那样，哭悼着斯科蒂。

“他让我把这个给你，”蕾拉对兰德说，“是他进去找你们之前写的。我想他根本就没打算出来。”

“不，”兰德说，“他不会的。”

“你不看看吗？”

“我想我知道他写的是什么，蕾拉。理查德·切斯曼知道迷宫的事——还记得他在登机通行证上写的字吗？——所以，他根本没有理由让斯科蒂监视扎马尔，然后再杀掉他。这只不过是为了欺瞒他妹妹而编的故事。他知道迷宫的事，也知道声光表演所传达的信息，都是扎马尔告诉他的。那斯科蒂呢？他可能不知道理查德和阿兰塔什么时候从安曼回来——但是今晚在车后座上，他告诉我那个叫仰光的CIA探员原定今晚和他们一起回开罗。你还不明白吗？仰光很幸运，成了替死鬼的理查德大概还以为是扎马尔杀了他。”

“你是什么意思，杰弗里？”

他展开斯科蒂的绝笔留言，在迷宫熊熊燃烧的火光下，一起读着。

兰德——你是个好人，所以我把这个留给你。理查德雇我今晚在机场暗杀仰光，那个CIA探员。阿里·扎马尔出的钱，但是理查德不想让阿兰塔知道。他想让我动手，以免哪个喝得烂醉的阿拉伯枪手用流弹伤到她。只是他找错了人。我不知道我应不应该暗杀仰光。我端着枪，在那里等得越久，越觉得理查德才是一个真正的恶徒。当他们走向汽车，而仰光并没有一起出现时，我让理查德做了替死鬼。