第三十三章 “我”独闯密室
从卡色诺瓦火车站搭乘计程车飞快的赶回家时,我看见伯恩斯刑警正从华克医生那儿闲荡过街来。原来杰姆逊正在施加压力。现在只是略施轻压,但是我敢肯定,很快地,压力随时都有增大的可能。
屋里安静得很。螺旋楼梯被撬开两个台阶后,里头什么也没有。而且,除了葛屈德拍过来第二封电报说哈尔斯坚持要回家,他们这天晚上就会到家之外,没有什么新鲜事。
没有找出密室所在的杰姆逊已经到村里去了。后来,我才知道他假装是急性胃痛,去了华克医生的诊所一趟。而且,在离去之前,他还问了进城的夜间火车时间。他对华克医生说在这个案件上,他已经浪费了太多的时间,很多神秘之处不过是出于我的想像!华克医生则认为,这幢房子有人日夜守卫着,呵,一个地方有了像这样的风声,根本就不用加以守卫了。这就是杰姆逊的作风!
可以肯定的是,午后,两位刑警在杰姆逊的亲自陪同下,走过卡色诺瓦的大街,搭上了一列开往城里的火车。
当时,没有人知道他们在下一站下车,并于幕色中又徒步回到了“阳光居室”。我个人对这两件事都不知道,因为那时候我的注意力都放在了其他事情上。
出门一趟回来后,在我休息时,丽蒂就送茶来给我。茶盘上还放了一本从卡色诺瓦图书馆借来的书,书名是《无形的世界》。封面上有六个身罩白床单的人,快乐地手牵着手围在一座坟墓旁。
每次故事说到这里,哈尔斯总是说:“叫女人把二和二加在一起,结果是六。”而我也总是加以还击说,如果二加二再加个未知数等于六,那么要找出这个未知数就是世界上最简单不过的事了。一屋子的刑警都没发现这个未知数,是因为他们忙着要证明二加二等于四。
因为去了医院一趟而心情沮丧,我在这天晚上非常期待能再度见到哈尔斯。
丽蒂让我做晚饭前的小憩时,大概是五点的时候,她已经帮我换上了灰色丝质睡袍和拖鞋。我仔细听着她走远的脚步声。等她一走到楼下再也听不到楼上的声音后,我立刻跑到楼上行李室。没有人来动过这个地方。我继续再次动手,想找出密室的人口。正如我先前说过的,另一边的洞里头什么也没有,只有大概三英尺宽的砖墙,完全没有入口的影子——没有把手、没有绞链,一点蛛丝马迹也没有。
我决定试试壁炉架或屋顶。我先在壁炉架上试了半个小时,没有什么结果之后,我决定再试试屋顶。
我有点儿怕高,几次爬立梯,总搞得我头晕眼花、四肢发软的。要我爬到华盛顿纪念碑顶端,就像要我坐上总统位子一样不可能。可是,这时我却毫不犹豫地爬到了“阳光居室”的顶上。就像猎犬有追捕的目标,或像我的祖先身披熊皮,手持长矛和他所猎得的野猪一样,对我而言,那里正摆着追逐的热望、捕猎的狂热和滚滚战尘——我从尚未完工的舞厅窗子爬上东厢房离地只有两层楼高的屋顶时,身上已沾上了不少灰尘。
爬上屋顶后,再要从固定在舞厅外墙上一道十二英尺高的直立小铁梯爬到主屋正中心的顶端,就变得很容易了——至少看起来很容易。这十二英尺的高度,从下方看起来很矮,却很难爬。我把衣裳下摆都收拢好,最后终于爬上了梯顶。
可是,一上到梯顶,我的气都快喘不过来了,索性就坐下来,双脚踩在梯子最上一级,再把发针插牢些。这时,风把我的睡袍吹鼓得船帆一般。我撕裂一大片丝布让它松开,接着又毫不留情地毁个彻底,把这片丝布扯下,再把它绑在我头上。
从下方远处传来的各种声音,虽然微小,却是非常分明。我听得见报童在车道上吹口哨的声音,还听得到别的声音;我听得到石头砰然掉下的声音,还有小猫布拉受到惊吓、长长的喵叫一声后,又发出的嗤嗤声。我忘记自己的恐高症,大胆的前进,几乎走到了屋顶边上。
这个时候是晚上六点半,天色渐渐昏暗。
我大叫:“嘿,你,下面的小鬼!”
报童转身,四下张望,却没见到半个人。他就抬头往上看,用眼睛搜巡了一会儿才看见了我所在之处。但是当他看见我之后,呆站在原地好一会儿,像是被催眠了似的。然后,发出一声恐怖的嘶喊,丢下手中的报纸,像飞箭一样头也不回的冲过草坪,跑到马路上。他跌了一跤,因为冲力太大了,还不知不觉的翻了个筋斗呢。他爬起身,看不出有任何停顿地又继续跑开,跳过了篱芭——我确信在一般的情况下,任何男人都难以做出这高难度的利落动作来。
这个小鬼一跑开,黄昏的彩云也就在天际出现了。吃晚餐的时间快到了,我加紧开始手边的调查工作。幸运的是,屋顶很平坦,我可以在上边一寸一寸的移步过去。但是,结果很令人失望。我没有发现任何活动板门的迹象,也没有窗子,只有几根直径两英寸的导管立在屋顶上。它们大概有十八英寸高,彼此相隔三英尺宽。管道上加有防止雨水流人、同时也可以掀开好让空气流通的盖子。我捡起屋顶上的一块小石子,把它丢进导管里。然后,将耳朵附在其中一根导管上仔细聆听。我听到石子打到某种东西,传来了清脆的金属碰击声。但是我没办法分辨出,到底石子掉得有多深。
最后,我只有放弃。我爬下梯子,竭力不让人发现,从舞厅的窗子爬进屋里。
然后,立刻跑回行李室,坐在一个箱子上,企图思路连贯地思考一下摆在我跟前的问题。如果屋顶那些导管是密室的通风管,屋顶上也没有活板门的话,密室人口大概是在它跨占的两个房间里了。除非密室真的是跟这幢房子一起建造的,而洞口则是后来用砖和灰泥封住的。
壁炉架让我大感兴趣,它是雕饰过的木制品。我越看越感到纳闷,我以前都没注意到,在这个地方会有这样的壁炉架,真是荒唐的可以。壁炉架上满是涡卷花样和嵌板。最后,我真的是无意识地将其中一块嵌板推了一下。它就动了,露出一个小小的铜制门把。
无须详述由绝望到满怀希望的心情起伏,也不怕门后会有什么。我扭转了一下门把,可以转动,但是好像什么动静也没有。后来,我才发现问题出在哪儿。
我将门把用力推向一边,整个壁炉架从墙上旋开了几乎有一英尺宽,后面出现了一个深凹进去的空间。
我深吸了一口气,把行李室通往大厅的门关上(谢天谢地,还好我没把门锁上),再把壁炉架门拉开,迈步走进烟囱里。朦朦胧胧地,我看见一个小型手提保险箱、一张普通的木桌和一张椅子。谁知就在这个时候,我身后的壁炉架门竟砰然关闭,还上了锁。