第一卷（第29/82页）

梅感到嘴里发干——事情不太对劲。

丹坐了下来。“我希望我们能尽快把情况弄清楚，”他说，“梅，你愿意先说吗？”

这两个男人看着梅。丹的眼神很平静，但阿利斯泰尔的眼神既痛苦又充满期待。梅完全不知道自己要说什么，也不知道到底是怎么回事。沉默在他们三个人之间开始溃烂、蔓延。阿利斯泰尔愤怒地眨了眨眼，强忍住眼泪不让它落下。

“我简直不敢相信这一切。”他勉强说道。

丹转向他，说：“阿利斯泰尔，别这样。我们知道你很受伤，但是让我们正确地看待这件事情。”丹又看向梅：“让我来把事情说明了吧。梅，我们在说阿利斯泰尔的葡萄牙式早午餐。”

丹没有继续说下去，他让梅自己消化一下这句话，希望梅接上话茬儿，但是梅完全不明白他在说什么——“阿利斯泰尔的葡萄牙式早午餐”？她能直说自己完全不知道这是什么意思吗？她知道自己不能这么说。她之前错过了许多信息，这件事一定与那有关。

“我很抱歉。”她说。她知道自己不得不敷衍一下、拖延时间，以便弄清楚这到底是怎么回事。

“这是个不错的开始，”丹说，“对吧，阿利斯泰尔？”

阿利斯泰尔耸了耸肩。

梅只得继续摸索着说下去。她知道什么呢？现在可以肯定的是，曾经有一场早午餐餐会，而且她显然没有参加。那场餐会应该是阿利斯泰尔策划的，现在他感到很受伤。这些都是合理的猜测。

“要是当时我能去参加就好了。”她冒险说道。这话一出，那两个男人的脸上顿时露出了些许肯定的表情。梅知道自己猜对了。“但是我不知道我是不是……”现在她得更加大胆，“我不确定我自己会不会受欢迎，毕竟我刚刚加入公司。”

他们的表情变得温和了。梅微笑了，知道自己说对了话。丹摇了摇头，他很高兴自己估计得没错——梅不是个坏人。他从椅子上站起来，绕到自己的办公桌前，背靠着桌子。

他问道：“梅，难道我们没有让你感到宾至如归吗？”

“哦，你们确实很欢迎我！真的。但我不是阿利斯泰尔他们团队的成员，我不太清楚公司对于我团队的成员参加其他团队资深成员组织的活动这方面的规定。”

丹点了点头。“阿利斯泰尔，你听到了吧？我告诉过你，这很好解释。”现在阿利斯泰尔坐直了身体，似乎又想参与对话了。

“我们当然欢迎你，”他说着开玩笑似的拍了拍梅的膝盖，“尽管你现在还有些默默无闻。”

“阿利斯泰尔……”

“抱歉，”他说完深吸了一口气，“我现在已经控制住情绪了。我很高兴。”

后来他们相互表达了歉意，笑着谈论了理解与误解、交流、信息、错误以及宇宙秩序等话题。最后，谈话终于结束了。他们都站起了身。

“让我们拥抱一下，给这件事画上个圆满的句号吧。”丹说。他们紧紧拥抱了彼此，仿佛成了彼此新的密友。

等梅回到自己的座位上时，她的显示屏上已经有一条信息了：

谢谢你今天过来和我还有阿利斯泰尔见了面。我认为我们今天的见面很有成效。人力资源部门已经了解了这一情况，为了解决这件事，他们总是需要得到一份当事双方的联合声明。所以我写了这份声明，如果你觉得可以的话，就在屏幕上签字，把它发给我即可。

小误会编号：5616ARN/MRH/RK2

日期：6月11日，周一

当事人：梅·霍兰德、阿利斯泰尔·奈特

事情经过：“文艺复兴”第九团队的阿利斯泰尔为公司所有对葡萄牙感兴趣的员工组织了一次早午餐餐会。他一共发送了三则关于此次餐会的通知，但是“文艺复兴”第六团队的梅一则通知也没有回复。阿利斯泰尔没有收到梅的任何回馈和交流信息，他开始感到不安。在餐会举办当天，梅也没有前去参加，阿利斯泰尔理所当然地为此感到难过，他不明白梅为什么不回复自己一再的邀请，也没有参加当日的活动。梅的这种行为就是标准意义上的不参与。

今天，丹、阿利斯泰尔和梅三人进行了一次会面，梅解释了她没有参加活动的原因——她不确定大家是否欢迎她去参加餐会，毕竟餐会是另一个团队的成员组织的，而且她来公司工作仅仅两周。她为自己的行为令阿利斯泰尔感到担心和痛苦感到非常抱歉，当然也对自己损害了“文艺复兴”员工之间良好的关系而深感愧疚。现在这个事件已经圆满解决了，阿利斯泰尔和梅成为了很好的朋友，他们都重新振作了。他们都同意重新建立起彼此间的友谊。

这份声明下方画着一条线，梅需要在此签名。她用手指在显示屏上签了名，把它发回给了丹。她立刻就收到了丹发来的感谢信息。

这太棒了。他在信息里写道。显然阿利斯泰尔有些过于敏感，但那仅仅是因为他对圆环公司有着极深的感情。你也一样，对吧？谢谢你这么配合。你真棒。继续加油！

梅迟到了，她不希望安妮还在等她。今天天气晴朗温暖，梅发现安妮还坐在草坪上，在平板电脑上打着字，嘴里还叼着一根格兰诺拉燕麦卷。她抬起头斜着眼看着梅，说：“嘿，你迟到啦。”

“抱歉。”

“你还好吧？”

梅做了个鬼脸。

“我懂，我懂。我追踪了整件事情。”安妮一边说，一边大口嚼着燕麦卷。

“别这样吃东西，把你的嘴闭上。你知道那件事？”

“我只是在工作的时候听说了。他们告诉我的。我还听说过更加糟糕的事情。每个人在刚刚来这里工作的时候都或多或少会遇到类似的事情。顺便说一句，你快点儿吃。吃完了我还想给你看点东西。”

梅的脑海中接连闪过两个想法。首先，安妮在她不知情的情况下一直在打听自己的情况，这让她深感不安，紧接着她又感到一阵释怀，因为她知道即使两人不能时刻见面，自己的朋友也会一直站在自己这一边，而且安妮确信梅可以在这里存活下去。

“你有过吗？”梅问道。

“我有过什么？”