黑信封(第46/92页)

但愿可怜的瓦西莉察那个时候没有从接待处门口经过!这一可能性使听众目瞪口呆。你已经发现了自己一直在寻找的东西!她来了,被撒旦那条无形的黑蛇扛在肩膀上;她来了,推开门进来了。

“亲爱的夫人,你星期三忘记把我的小包给我了。我的燃料已经用光了。能源危机!因此,转过身去,把它拿来!变出你的小包来。”小小包,小小包,你要把我留给谁?奇怪的小鱼开始哼哼了。突然,你发现他变了一个人:他把一切都忘了。他勇敢,他礼貌,好像他真的丢了他的玻璃弹球。

他从跳板上一跃而起,落在算命者的面前。美人把宝贝藏在双乳之间,这是流浪的吉卜赛人教给她的方法,使它保持温热。

“照这样看,你住在布里巴萨广场,对吗?”

侍女知道他在开玩笑,在影射那个传说中的吉卜赛上尉,因此,她并没有气恼。古老部落的尊严已经教会了她如何控制自己的情绪,女王是不可冒犯的。她抬起一头黑发的脑袋,眼睛离开桌上的账册,给特兰齐特旅馆接待处的同事们一个浅浅的、老式的微笑。红红的嘴唇,珐琅色的钥匙板,完美、雪白。她纤细的小手滑过工作服中央的皱褶,又长又细的手指,脆弱的小关节,深陷的眼睛,无尽的黑夜。苗条的小鸟,煽情的折痕。不,她没有理由感觉羞耻。部落因她而自豪,看看她是如何抬起自己闪闪发光的古铜色脖颈,昼伏夜出的羽毛是如何在风中摇摆的。

“你能到我家来一趟吗,亲爱的?”

“那儿附近有一所特殊的学校。你知道的,不是吗?”

“也许吧。我通常不太关心学校。”

“在公寓楼之间,从十字路口,一直到一个广场。一条没有铺设地砖的小路,还是个建设工地,他们告诉我的。一个大型超市,一个苏打水灌装厂。右边的那一片是一个变电站。再往前是一条林荫大道,走到头就是学校。”

“好吧,我明白了,这一切你都清楚。一个整天关着大门的大型超级市场。旁边是苏打水装瓶站。你在那里就能看见学校。排队买汽水的人们一直排到大街的一角。你从那里过马路,左边第一个路口拐弯,一直走到居民小区的尽头。那里还是可以看见塔吊的。成堆的砖头,混凝土块。你穿过土路,走到倒数第二栋楼,四层。你肯定能找到。阳台上有好多花。人们还在楼房的正面墙上画了好多花,因为有些涂料已经剥离了,外墙有些地方坑坑洼洼的。我的那些流浪朋友都喜欢花。我就住在那里,二楼。不用跟别人打听。大家都喜欢聚在楼前。他们会首先问你找谁。他们会浩浩荡荡地护送你到门口。或者,如果刚巧是他们开心的日子,他们会在入口处高声喊叫:‘嘿,吉诺,吉诺,到窗口来!你的王子来了。’你不会迷路的,别担心!”

伟大的小丑——万恰先生——根本没有弄明白这个玩笑中的含义。他想展开一番严肃的对话,他需要别人的建议。

“你知道,在学校旁边,在那些老式大楼里,有个朋友。或者说,不是朋友。一个熟人,我哥哥以前的熟人。”教授一连数日把自己的脑袋贴近漂亮吉娜的玉耳旁。她的家就在一个老社区里,她对如何适应那里的生活有自己的经验。你可以从她那里得到一些有用的建议,不是吗?的确,即使任何不太可能的变化确实发生在他这个傻瓜身上,他的同事也不会惊讶的。任何事情都不会让她感觉惊讶。她很快就适应了他硬塞给她的新角色,化身离奇故事中的知心女友,给他提供建议。他们突然之间变成了一个地下教派中的一对恋人,一天到晚黏在一起,耳鬓厮磨,十分开心……亲爱的,蛇一样修长的蓝色手指在半敞半遮的工作服上的纽扣周围游走,那个学者兄弟不停地从口袋里抽出具有魔法的纸张,他想找人揭开其中的秘密。

“心智的滞后发展,表面、局限的判断标准。模仿和手势语筑起了铜墙铁壁。语言的缺陷凸显出它自身的不可变更性和相反的表现形式——嫉妒,妒忌,固执的行为。然而,如果把这些和严格、简单的规章制度划分在一起的话,有缺陷的东西可能会展现出顺从的优良品性。”

狡猾的吉娜坐在那里,她张开嘴巴,心不在焉地重复着她听到的话。她好像在排练一出戏剧,或是在准备长途跋涉,进入被火星人占领的丛林。“指令必须遵从交流的常规方法。说话的时候,语速不能有任何的降低,必须保证在距离0.5—1.5米的地方能够听见,说话者所处的位置应该有良好的照明。说话者的嘴巴应该低于听者的眼睛。他嘴里不能叼香烟,也不能嚼口香糖。不允许戴墨镜,说话的时候不允许把头扭向一边。他应该使用简单、重复性的句子,不应该表现出不耐烦,应该执着,保持幽默感。最大的困难来自于动词。”在这期间,吉娜有好几次把注意力转回到其他几个相当模糊的篇章;之后,他们将一起讨论舞台的指令。他们没有意识到,周围其他人的耳朵已经越伸越长,大伙儿想知道他们之间这种奇特的默契暗示着什么。此外,他们俩也没有注意到瓶塞钻的眉毛激动地上下跳跃,吉克大叔的眼睛不断地向外突,仿佛看见了一个鬼。“触觉记忆。在睡梦之中,个人的某些需求得到了满足。梦幻,既是通往无意识的道路,也是无意识的表达手段,可以用来作为一种诱惑的力量——在组织内部起团结作用,指挥大家发挥更大的效率。换句话说,使大家更加遵从组织的秘密,更加坚定对目标的信念,更加坚决地执行命令,更加统一地参与行动。”

这是通灵学中的指示吗?很显然,万恰兄弟和亲爱的姑娘正在学习适用于未来某个组织的合作规程,为遭遇外星生物,或是地下生灵做准备。如果没有某些特定的知识,这些怪物你是看不见的。虽然四面楚歌,但万恰先生似乎没有意识到危险。他没有时间理会那些人,他们因为恐惧而聚在一起,这样,他们的思想在事件最终发生之前是不可能被别人破译的;他也没有时间理会那些脸上,或是票夹上刻着会员身份的家伙。其实,当你获得了傻瓜的地位,当你能够表现出怪异的行为——最怪异的,准确地说,当属他的特殊地位,因为其他人都可以容忍他,挑逗,冷静,无礼的举动,这一切都具有了保护的意义。能够让黑暗势力低头——他已经逐渐让周围的人相信了自己的能耐。