第二部(第14/21页)

她翻了一页稿纸……

她变得多疑起来。

除此之外,真得感谢高井、酒井还是万岁什么的公司提供的这些视频高端技术,他才能在此刻看着她,甚至越过她的肩膀和她一起读这些手稿。怪不得休伯特·希尔要去日本搞他的调查研究……

她将注意力集中到文字上来。进度落下这么多,真够惨的……

又一个连环杀手。得了,伙计们,让我们放松一会儿吧。

她看了十几页手稿。用蓝色的笔描了描活页纸上的皇冠图样,写下“不适合我们”这几个字。把它放在一边。

她突然很想抬头看看灯,但她还是挠了挠脖子,换了一份手稿接着读。

家庭矛盾题材。和霍夫曼一家或麦克奥利弗斯一家相比,内容没那么琐碎,但写得还算真实,文笔也不错,挺有趣的。电话响了。

在响了两声之后,她接了起来。“你好?”她说。

“居然不是答录机?天啊,我简直不敢相信。”

“嗨,罗茜,”她说,“对不起,我都快忙不过来了。”

“我能想象得到。你那位蓝眼睛的年轻小伙子怎么样了?”

“非常棒。”她说。他会在偷听吗?

“你猜四月份谁要在格林街画廊里举办画展?”

“哦天啊,罗茜,”她说,“太棒了!恭喜!快和我说说!”

罗茜聊了办画展的事,然后又提到弗莱彻母亲的事故,还有他们的圣诞计划,随后又谈起了他们刚看过的一部电影。“你还好吧?”

“没事,”她说,“只不过审阅手稿的进度落下大概有一光年了。”

“那你为什么不早说?再见,再见。我们周日要去滑冰,你来吗?”

“我会和彼得说的,然后再打给你。再见。向弗莱彻问好。”她挂上了电话。

坐着阅读。

搔着脖子。

洗了个澡。

她看见蒙着蒸汽的玻璃后面有人影在晃动。门打开了,他赤身裸体走了进来,笑着。“没想到吧?”他说,在倾泻的水流中抱住她,却被热水烫得往后缩了缩,在她身旁跳啊跳——“哦哟……”

她缓过神来。“没有你这个变态,我也可以洗澡。”她说。

“对不起。”他紧紧抱着她,吻了吻她的脖子,“我偷看了你几眼。我看见你走进浴室后,就寻思着,天啊,我为何不真的走上去和她待在一起呢。我就忍不住上来了。”

她说:“我就知道你在偷看我……”

“我知道你知道,”他说,笑了笑,“这挺让人兴奋的……”她把眼神移到别处,他抬起她的下巴,转过她的脸对着他,盯着她看。“我没有撒谎,亲爱的,”他说,“真的。我和她出去过两次,就两次。如果我俩真发生过什么,我肯定会告诉你的。我并不怪你这样怀疑我,毕竟我之前对你撒过许多谎。但这次我说的是真的,我发誓。”他吻了她,抱住她。

他俩在倾泻的水中舌吻。

她不知道他有把万能钥匙,尽管她早该猜到他有。即便人们换了锁,德米特里那里也会有一把备用钥匙,他一样可以拿到。

第二天一早,她做的头一件事就是给皇冠出版社的宣传部门打电话。明子接了电话。“嗨,亲爱的,我有事需要你帮忙,”她说,“你能帮我找找有关我住的那栋楼里发生的命案的剪报吗?我想我也该全面了解下这件事了。最近一起是十月末发生的,死者是休伯特·希尔,姓里有两个字母e。”

“我们订阅的其中一个资料库里应该会有些报道。你查过吗?”

“我没想到,”她说,“也没查过。”

“是一千三百号的那栋大厦,对吧?”

“没错。”

“我帮你查查,如果我这里查不到,我会打电话给在《纽约时报》工作的人。反正怎么着都很方便。”

“谢谢,你人真好。”她说。

“我听说你和一个迷人的王子在一起,这是怎么回事?”

“朋友而已。”她说。

十点半在办公室的会议结束后,莎拉拿进来一个从宣传部递交过来的信封。

信封里面装着一份电脑打印资料,对开的,足有半英寸厚。

她先浏览了一些公众的反对意见,这些意见针对的是巴里·贝克的计划,他当时打算在麦迪逊大道一千三百号盖一座二十一层高的长条形楼房,还有一些资料反映的是“理想社会社团”和卡内基山丘的居民们团结一致,在布里克教堂举行了集会,这场持续了三年的抗争最终以一场失败的官司告终——这些文件加起来有四分之一英寸厚。

她又读了有关死亡事件的报道,人们相信威廉·G.韦伯的死与毒品有关,他是一名证券分析师,二十七岁,住在麦迪逊大道一千三百号。

的确,接下来的报道都认为威廉·G.韦伯的死是毒品造成的,确切地说是因为过量吸食可卡因。他是名毒贩,自己也吸,显然他没有分清楚出售的货物里哪些掺了假,哪些没有。还好他那两位女伴吸得比他少。

她赶去参加十一点举行的销售会议——整场会议倒还太平,主要讨论了下周日书单上的四本书,两本小说,两本非虚构作品。琼邀请她在1月6日——是个周日,一起吃晚饭。“叫上彼得,当然别的什么男人也行。”她谢过她,并说她很有可能带去的还是彼得。

她在东佩里戈尔和一位英国代理商一起吃了午餐。

她让莎拉谢绝一切电话。

她读了有关奈奥米·辛格从麦迪逊大道一千三百号十五层坠楼的报道。报道称,在这起事件发生前一年,这栋楼里有位名叫布伦丹·科南海伊的租客,五十四岁,因为突发心脏病身亡,加上因可卡因过量致死的威廉·G.韦伯,二十七岁,是第三位出事的租客。

奈奥米·辛格三十一岁了,是WNET电视台的一位助理制作人。她周四早上曾打电话请了病假,在快到中午的时候从家中客厅的窗户跳了下来。她是波士顿人,毕业于维斯理学院[15],三个月前刚来纽约。她留下了一页手写的信件,“表达了对这个世界和个人生活的沮丧之情,并且对她的家庭和朋友表达了歉意”。她没有精神病史,也没有吸毒史。

奈奥米·辛格,三十一岁,从麦迪逊大道一千三百号的窗户坠楼,她的朋友和同事都为此事感到震惊。一位名叫芭芭拉·安·阿瓦吉安的人告诉记者:“虽然奈奥米对世界上的环保和人权事业极为担忧,但总体上说是一位态度积极的人。她搬到这栋楼来的时间很短,但已经交了不少朋友。她正在为无家可归的人拍摄纪录片,并对这项工作极为热衷。很难理解她竟会做出这样恐怖的事情来。”

她又读到了有关拉斐尔·奥尔蒂斯之死的报道,他三十岁,麦迪逊大道一千三百号的主管,头部和左手臂在使用电梯发动机时受到局部重创。周二早些时候,他正在进行大楼的日常维护工作。据电梯制造商说,虽然他们曾听说出现过类似事故,但这种事极其罕见,此类事故的发生通常与遇害者滥用药物或者酗酒有直接关系。奥特兹先生的死是这栋楼在短短两年时间里发生的第四起死亡事件。他死后,留下了一名怀孕的妻子和一双儿女。